Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fodd bynnag , nid wyf yn awyddus iawn i weld seimon glyn yn gyfrifol am werthu a phrynu eiddo yng nghymru
however , i am not anxious to let simon glyn be in charge of selling and buying property in wales
mae simon brooks a seimon glyn , a ffigyrau uchel eraill yn y blaid , yn iawn pan ddywedant fod y gymraeg dan fygythiad
simon brooks and seimon glyn , and other senior plaid figures , are right that there is a threat to the welsh language
a gytunwch na hyrwyddir yr agenda cyfle cyfartal yng nghymru -- ac yn y du -- gan sylwadau tanllyd pobl fel anne robinson , sydd , fel petai , yn fersiwn seisnig o seimon glyn ? a gytunwch fod y penderfyniad i ailadrodd y bennod o'r rhaglen deledu room 101 , gan wybod bod y darllediad cyntaf wedi achosi tramgwydd cyffredinol , yn anfaddeuol ?
do you agree that the equal-opportunities agenda in wales -- and in the uk -- is not furthered by outbursts from people such as anne robinson , who seems to be the english equivalent of simon glyn ? do you agree that the decision to repeat the edition of the television programme room 101 , in the knowledge that the original broadcast caused widespread offence , is inexcusable ?
