Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
o ran beicwyr modur , mae strategaeth ddrafft ar gyfer beicio modur yn cael ei pharatoi ar hyn o bryd , a fydd yn ystyried gweithgareddau beicwyr modur a beicwyr sgrialu yng nghefn gwlad , a sut y gellid eu rheoli
on motorcyclists , a draft motorcycling strategy is being prepared at present , which will consider motorcyclists and scrambler bike activities in the countryside , and how they might be managed
ymhlith y gweithgareddau y gellid eu darparu ar gyfer pobl ifanc y mae mynd ar gefn beiciau sgrialu , beicio mynydd , mynd ar sgrialfyrddau , pêl droed pump bob ochr da hen-ffasiwn , neu rygbi
the activities provided for young people might include scrambler-bike riding , mountain biking , skate boarding , good , old-fashioned five-a-side football , or rugby
o edrych ar y rhestr o brosiectau amcan 1 a gymeradwywyd yn sir ddinbych ers 1999 , megis y £200 ,000 a ddyfarnwyd yn ddiweddar ar gyfer parc sgrialu symudol yn llangollen , a wnaiff y gweinidog gydnabod dylanwad y cynllun a chroesawu'r effaith gadarnhaol a gaiff yn sir ddinbych ?
looking at the list of objective 1 projects that have been approved in denbighshire since 1999 , such as the recent award of £200 ,000 for a mobile skate park in llangollen , will the minister recognise the impact of the scheme and welcome the positive effect that it is having in denbighshire ?
