Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sr.
look & feel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sr. indian national month 6 - shortname
shr
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nododd sr fod rhyddhau staff o’u dyletswyddau wedi profi i fod yn broblem a gofynnodd am gymorth.
sr noted that releasing staff from their duties had proved to be a problem and requested assistance.
Dernière mise à jour : 2009-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yn bellach i’r nodyn a gylchredwyd, cadarnhaodd sr bod gwasanaethau cymraeg dal i fod ar gael er yr adnoddau prin.
further to the note circulated, sr confirmed that welsh services were still available despite the scarce resources.
Dernière mise à jour : 2009-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nid ydym yn arbed croen yr sr ; yr ydym yn dangos ymrwymiad i gyflawni blaenoriaethau trafnidiaeth ac economaidd-gymdeithasol pwysig yng nghymru
we are not bailing out the sr ; we are showing a commitment to achieve important transport and socio-economic priorities in wales
er mwyn sicrhau pwerau trafnidiaeth effeithiol , mae angen inni gael cynrychiolwyr o gymru ar yr sr ; nid yw'n ddigon da cael cynrychiolydd ar yr awdurdod sy'n digwydd dod o gymru , heb gyfrifoldeb dros bledio achos cymru
to be sure of effective transport powers , we need welsh representatives on the sr ; it is simply not good enough to have a representative who just happens to be welsh on the authority , with no remit to argue the case for wales
