Vous avez cherché: stryd (Gallois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

stryd

Anglais

street

Dernière mise à jour : 2014-05-19
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

stryd yr <PROTECTED>

Anglais

<PROTECTED> street

Dernière mise à jour : 2008-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

stryd downing

Anglais

downing street

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

gellid caniatáu goleuadau stryd

Anglais

street lighting would be permissible

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yr safle nesaf yw stryd clwb

Anglais

the next site is

Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

felly , mae hon yn stryd ddwyffordd

Anglais

therefore , it is a two-way street

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

angel pen stryd; diawl pen tân

Anglais

an angel in public; a devil in private

Dernière mise à jour : 2015-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

cerbydau yn nadreddu ar hyd y stryd

Anglais

vehicles snaking along the street

Dernière mise à jour : 2015-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

yn aml , mae ffin ward yn torri ar draws stryd

Anglais

often , the ward boundary cuts across a street

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dim ond rhan fach o ddigartrefedd yw cysgu ar y stryd

Anglais

rough sleeping is only the tip of the homelessness iceberg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gresynaf nad yw banciau'r stryd fawr yn fwy hyblyg

Anglais

i regret the fact that the big high street banks are not being more flexible

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ddwy stryd o fythynnod chwarelwyr, trem y môr a threm y mynydd

Anglais

two streets of quarrymen's cottages, sea view and hill view

Dernière mise à jour : 2017-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

gwelwyd ffrwyth y pwysau hwnnw yn y datganiad o 10 stryd downing

Anglais

the fruit of that pressure was seen in the statement from 10 downing street

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae diffodd lampau stryd , a diswyddo staff yn doriadau posibl eraill

Anglais

the switching off of street lighting , and staff redundancies are other possible cuts

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

anafir gormod o blant a phobl ifanc ar y stryd , nid mewn cerbydau

Anglais

too many young people and children are being injured on the street , not in vehicles

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yr oedd rhai pobl yn eu defnyddio i wneud iâ i'w werthu ar y stryd

Anglais

some people were using them to make ice to be sold in the streets

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

diolchaf i awdurdodau dinas lyon a addurnodd y brif stryd siopa gyda llu o faneri cymru

Anglais

i thank the city authorities of lyon , which decorated the main shopping street with scores of welsh flags

Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyna paham y cafwyd o leiaf 25 o geisiadau am bartïon stryd y jiwbilî ym mlaenau gwent

Anglais

that is why there are at least 25 applications for jubilee street parties in blaenau gwent

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

hyd yma , nid yw stryd downing wedi canfod y posibilrwydd y gallai ei hadolygiad ei hun gynnig ateb radical

Anglais

downing street has not yet got its head around the possibility that its own review could come with a radical solution

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ac eto , mae pobl yn cysgu ar y stryd hanner milltir i ffwrdd , hyd yn oed yn y ddinas hon

Anglais

yet , there are people sleeping rough on the streets half a mile away , even in this city

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,269,003 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK