Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ffefrynnau’r tafarnwr
landlord's favorites
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pryd arbennig y tafarnwr
landlord's special
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yn yr un modd , rhaid bod tafarnwr , gwestywr neu ddarparwr gwasanaeth arall yn rhydd i ddiwallu anghenion ei gwsmeriaid
equally , a publican , hotelier or other service provider must be free to meet the needs of their customer base
mae'n ymwneud â mwy na newid oriau agor arferol ein tafarnau fel y gall y tafarnwr agor a chau yn ôl ei ddymuniad
it is not merely about converting from our traditional pub hours to being able to open and close whenever the publican wants to do so
daeth mr hughes , tafarnwr tafarn y cadno yn un o'r pum pentref sydd yn delyn yn un o'r tafarnwyr cyntaf i gael swyddfa bost yn ei dafarn
mr hughes , the landlord of the fox inn in one of the five villages in delyn , has become one of the first landlords to have a post office in his public house
os bydd tafarnwr yn cymryd penderfyniad masnachol yn seiliedig ar anghenion ei gwsmeriaid , yna , yn fy marn i , mae'r tafarnwr hwnnw yn gyfrifol am ddiogelu iechyd y gweithwyr
if a licensee takes a commercial decision based on the needs of their customer base , then , to my mind , that licensee has a responsibility to protect the health of the employees