Vous avez cherché: tawel (Gallois - Anglais)

glyn tawel
silent valley

golau tawel
diffuse light

mor_ tawel/ apia
pacific/ apia

y cefnfor tawel
pacific ocean

mor_ tawel/ auckland
pacific/ auckland

mor_ tawel/ pago_ pago
pacific/ pago_pago

lefel sain tawel mud
quiet volume mute

lefel sain tawel i fyny
quiet volume up

bydd yfory yn diwrnod tawel
o'r gorau

twmpath hyblyg iawn yn cyfuno goleuadau tawel a llewyrchog
highly flexible bump combining diffuse and specular lightings

bachgen da,tawel,galloug,cwrtais a hael ydy e.
im a good boy, quiet, galloug, polite and generous it is.

befel tawel sylfaenol i'w ddefnyddio ar gyfer adeiladu gweadau
basic diffuse bevel to use for building textures

yr un fath â twmpathau canfas ond gyda golau tawel yn hytrach na llewyrchog
same as canvas bumps but with a diffuse light instead of a specular one

yr un fath â thwmpathau hsl ond gydag adlewyrchiad tawel yn hytrach nag un llewyrchog
same as hsl bumps but with a diffuse reflection instead of a specular one

gwnaeth crychdonnau tyner y llyn swishes rhythmig tawel yn erbyn y cerrig ar y noson dywyll
the gentle ripples of the lake made quiet rhythmic swishes against the stones on the dark night

lo’c yn casglu cwynion ysgrifenedig ond y gofid ydi’r mwyafrif tawel sydd ddim yn cwyno.
lo'c is collecting written complaints but the concern is the silent majority who do not complain.

lle mae canran uchel o ail gartrefi , bydd dirywiad graddol mewn gwasanaethau lleol , gan adael pentrefi yn wag yn ystod y tymhorau tawel
where there is a high percentage of second homes , a spiral of decline in local services ensues , leaving ghost villages during out of season periods

dywedais imi werthfawrogi gwerth ystafell o'r fath ar gyfer myfyrdod tawel , a bod pwyllgor y ty wedi ystyried y mater --
i said that i appreciated the value of such a room for quiet contemplation , and that the house committee had considered the matter --

caniatâ'r ddeddf i awdurdodau lleol benodi ardaloedd yn ` barthau cartref ' neu ` lonydd tawel '
the act allows for local authorities to designate areas as ` home zones ' or ` quiet lanes '

felly , gadewch inni drin clefyd y galon fel yr hyn ydyw , sef epidemig tawel , a gweithredu'n briodol ar fyrder i roi terfyn ar sefyllfa sydd yn warth cenedlaethol
therefore , let us treat heart disease as the quiet epidemic that it is and take urgent as well as appropriate action to end what amounts to a national disgrace