Vous avez cherché: thechnoleg (Gallois - Anglais)

dylunio a thechnoleg
design and technology

terminoleg a thechnoleg gwybodaeth
terminology and information technology

<PROTECTED>, ymchwil a thechnoleg gwybodaeth
<PROTECTED>, research and information technology

data, ymchwil a thechnoleg gwybodaeth
data, research and it

mae gan wyddoniaeth a thechnoleg gyllideb fawr
science and technology has a large budget

mewn tgch , nid oes dim yn fwy annigonol na thechnoleg ddoe
in ict , nothing is more inadequate than yesterday's technology

problem arall gyda thechnoleg yw ei bod yn ddrud iawn
dissapointing

ystyriaf fod a wnelo arloesedd yn fwy â phobl na thechnoleg
i regard innovation as more of a people issue than a technology issue

fodd bynnag , gyda thechnoleg lloeren ddigidol , bydd modd cyrraedd bron bawb
digital satellite technology , however , offers near complete coverage

mae'r ymgysylltiad hwnnw yno a bydd yn ymgysylltu â thechnoleg newydd
that engagement is there and it will engage in new technology

yr ydym am annog cystadleuaeth wrth ddarparu seilwaith band llydan a thechnoleg gwybodaeth
we want to encourage competition in the provision of broadband and information technology infrastructure

fodd bynnag , mae llawer ohonom heb ddygymod yn llwyr â thechnoleg ddigidol eto
however , many of us have not yet come fully to terms with digital technology

gobeithio y byddant yn canolbwyntio ar gynnwys technoleg bwyd o fewn dylunio a thechnoleg ei hun
i hope they will concentrate on including food technology in design and technology itself

ac eto ystyrir bod sefyllfa ariannol consignia a thechnoleg newydd yn fygythiad i swyddi yng nghymru
yet consignia's financial situation and new technology are seen to be threatening jobs in wales

diolch i alun am y gwaith a wnaeth yn codi mater technoleg ddigidol a thechnoleg darlledu digidol
i thank alun for the work he has done in raising the issue of digital technology and digital broadcast technology

felly , nid oedd gan swyddfa'r post yr arian i fuddsoddi mewn moderneiddio a thechnoleg newydd
therefore , the post office did not have the funds to invest in modernisation and new technology

bu i bwyllgor dethol ty'r arglwydd ar wyddoniaeth a thechnoleg gyfrannu at y broses hon y llynedd
the house of lords select committee on science and technology provided an input into this process last year

bu arwydd clir o hynny yng nghwymp stociau telathrebu , y cyfryngau a thechnoleg , a fu gynt yn feysydd cyffrous
that has been clearly shown by the collapse of the previously glamorous areas of telecommunications , media and technology stocks

bellach , mae ein dwy wlad yn gweithio i adeiladu economïau newydd yn seiliedig ar y diwydiannau gwybodaeth , gwasanaethau a thechnoleg newydd
now we are both working to build new economies based on the knowledge industries , services and new technology

gall llyfrgelloedd frwydro yn erbyn allgáu cymdeithasol , yn arbennig allgáu o'r gymdeithas wybodaeth a thechnoleg gwybodaeth a chyfathrebu
libraries can combat social exclusion , particularly exclusion from the information society and information and communication technology