Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y ddau unigolyn a gyhuddwyd yw'r prif dramgwyddwyr , a dyma'r rhai yr honnir iddynt daro , poeri ar a thywallt cwrw dros ofalwr y mosg
the two individuals charged are the principal offenders , and were the ones who allegedly punched , spat at and poured beer over the caretaker of the mosque
alun pugh : a ydyw'ch blaenoriaethau'n cynnwys adeiladu péage john birtaidd i redeg yn gyfochrog â'r a470 , ynteu a gredwch mai'r ffordd orau i ddatrys problemau dyrys teithio o ogledd ein cenedl i'r de yw drwy fecanweithiau fel y fasnachfraint rheilffyrdd sengl , yn hytrach na thywallt concrit o gyffordd llandudno i'r brifddinas ?
alun pugh : do your priorities include building a péage john birt to run parallel to the a470 , or do you believe that the formidable problems of travelling from the north to the south of our nation are best addressed through mechanisms such as the single rail franchise , rather than pouring concrete from llandudno junction to the capital ?