Vous avez cherché: trin gwallt a harddwch (Gallois - Anglais)

fel tyllu colur llifyn gwallt a esgidiau ymarfer
it isn't a distraction its about making a uniform feel more like you and i think we should have that option to express ourselves

mae harddwch cymru a harddwch de cymru newydd yn ddigymar
the beauties of wales and of new south wales are in both meanings of the word incomparable

fel un a oedd yn awyddus i ddatblygu sgiliau ym maes trin gwallt , yr oedd yn gweithredu fel hyfforddwr ac aseswr
as someone who was eager to develop skills in hairdressing , he was acting a trainer and an assessor

cyfeiriais at y ffaith bod ysgol gyfun bro morgannwg wedi gofyn i goleg y barri ddarparu cwrs trin gwallt drwy gyfrwng y gymraeg , a darperir hwnnw'n awr
i have mentioned that ysgol gyfun bro morgannwg has asked for a hairdressing course through the medium of welsh to be provided by barry college , and that is currently being provided

andrew davies : mae potensial enfawr yn y cymoedd , yn enwedig o ran ein treftadaeth ddiwydiannol a harddwch naturiol yr ardal
andrew davies : there is huge potential in the valleys , particularly in terms of our industrial heritage and the natural beauty of the area

os bwriedir i gwrs trin gwallt yng nghastell-nedd a phort talbot a ariennir gan amcan 1 ailstrwythuro'r economi leol , yna nid oes llawer o obaith i weddill cymru
if a hairdressing course in neath and port talbot financed by objective 1 is to restructure the local economy , then there is not much hope for the rest of wales

yr unig bobl y mae'r prif weinidog wedi bod yn gysylltiedig â hwy yn ystod y 150 o ddiwrnodau diwethaf y byddwn yn eu canmol yw ei driniwr gwallt a'i deiliwr
the only people with whom the first minister has been associated during the last 150 days whom i would compliment would be his hairdresser and his tailor

derbynnir yn gyffredinol fod tyndyrn yn un o'r gemau yng nghoron diwydiant ymwelwyr cymru oherwydd yr abaty godidog a harddwch golygfeydd dyffryn gwy , ac fe'i trinnir felly
it is generally accepted that tintern is one of the jewels in the crown of the welsh tourism industry because of the magnificent abbey and the wye valley scenery , and it is treated as such

bechgyn sy'n cymryd tua 90 i 95 y cant o brentisiaethau mewn peirianneg ac adeiladu , tra bo merched yn cymryd lleoliadau trin gwallt am mai ` dyna mae merched yn ei wneud '
boys take up around 90 to 95 per cent of apprenticeships in engineering and construction , while hairdressing placements are ` what girls do '

yn sgîl hyn mae gennyf atgofion rhyfeddol o harddwch godidog cymru , yn enwedig parc cenedlaethol bannau brycheiniog , y parc cenedlaethol gorau yn y byd gennyf fi , a harddwch bythgofiadwy'r cymoedd , sydd mor gyforiog o hanes cymru
it has left me with wonderful memories of the spectacular beauty of wales , especially the brecon beacons national park , my favourite national park in the world , and the unforgettable beauty of the valleys , so rich in welsh history

fodd bynnag , ni ellir gwneud hynny ym mhob achos gan fod rhaid dysgu'r tiwtor trin gwallt , os nad yw'n siarad y gymraeg , fel y gall gyflwyno'r cwrs drwy gyfrwng y gymraeg
however , you cannot always do that because you must be able to teach the hairdressing tutor , if he or she does not speak welsh , how to teach the course through the medium of welsh

derbyniaf fod cymru yn wlad hardd , ond mae materion arbennig o bwysig yn ymwneud â'r parciau o ran datblygu cynaliadwy , rôl twristiaeth a harddwch naturiol yr ardaloedd hynny , y mae'n rhaid eu gwella a'u diogelu
i accept that wales is a beautiful country , but there are particularly important issues relating to the parks in terms of sustainable development , the role of tourism and the natural beauty of those areas , which must be enhanced and protected

lewis ydw i. dw i'n bwy yn hengoed pentref gyda mam, chwaer ac mamgi, yn fy ardal, mae pobl ifanc ac anhygoel pobl. dw i'n dwli ar teulu. hengoed yn cymoedd ac ffermydd ac bryniau ac myngddoedd. henged yn ddiflas ac watraff amser, doos dim atyniadau ac parc thema ac siop trin gwallt. enw fy mam ydy katarina elizabeth trendell, hobi mam ydy siopa
i'm lewis. i live in hengoed village with mum, sister and mamgi, in my area there are young and amazing people. i love family. hengoed in valleys and farms and hills and monasteries. fate is boring and time-wasting, no attractions and a theme park and hairdressers. my mother's name is katarina elizabeth trendell, mom's hobby is shopping