Vous avez cherché: un amser (Gallois - Anglais)

Gallois

Traduction

un amser

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

amser

Anglais

time

Dernière mise à jour : 2023-07-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Gallois

mae un yn ymwneud â dibrisiant dros amser

Anglais

one relates to possible depreciation over time

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhoddaf un enghraifft , gan fod amser yn brin

Anglais

i will take one example , because time is short

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae rôl y cynghorydd yn un sydd yn cymryd amser

Anglais

a councillor's role is a time consuming one

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yr un peth yma. amser i fwydo wyneb .ovyplonk

Anglais

same here .time to feed face .ovyplonk

Dernière mise à jour : 2018-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

rhaid i chi gael o leiaf un panel bob amser.

Anglais

you must always have at least one panel.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

gall agor gormod o negeseuon ar yr un pryd gymryd cryn amser.

Anglais

opening too many messages at once may take a long time.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

nid oedd ond un person nad aeth i mewn i waith amser llawn

Anglais

only one person did not go into full-time employment

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , mae sawl un o'r dadleuon hyn wedi mynd dros amser

Anglais

however , several of these debates have gone over time

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddai'r swydd yn un rhan-amser dros gyfnod o flwyddyn.

Anglais

the post would be a part-time one for a 12 month period.

Dernière mise à jour : 2008-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

lorraine barrett : canolbwyntiaf ar un pwynt , gan ein bod yn brin o amser

Anglais

lorraine barrett : i will concentrate on one point , as we are running short of time

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

crybwyllaf un dangosydd a fydd yn cymryd peth amser , sef yr ôl troed ecolegol

Anglais

i will mention one indicator that will take some time , which is the ecological footprint

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae yna bob amser un gwelliant ffyddlon gan y rhyddfrydwyr

Anglais

there is always one faithful liberal amendment

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyma un o'r fformwlâu mwyaf tyngedfennol a gawsom yng nghymru ers amser maith

Anglais

it is one of the most crucial formulas that we have had in wales for a long time

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

nid wyf am i'r cynllun hwn fod yn un biwrocrataidd nac yn un sydd yn mynd ag amser

Anglais

i do not want this scheme to be bureaucratic and time consuming

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fodd bynnag , mae pobl bob amser yn credu bod un ar gael

Anglais

however , people always believe that there is

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae pob un ohonom yn defnyddio tywod a graean , er na fyddwn bob amser yn sylweddoli hynny

Anglais

we all use sand and gravel , although we may not always realise it

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

y dirprwy lywydd : mae gennych amser i un frawddeg arall

Anglais

the deputy presiding officer : you have time for one more sentence

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae penaethiaid mewn ysgolion gwledig yn athrawon yn ddieithria ; nid oes yr un ohonynt yn bennaeth llawn amser

Anglais

headteachers in rural schools are invariably teacher ; none are full-time headteachers

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

pam nad oes modd i'r cynulliad gael hynny ar yr un amser ? mae paragraff 24 yn dweud :

Anglais

why cannot the national assembly have that at the same time ? paragraph 24 states :

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,950,842,097 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK