Vous avez cherché: vr hen a fu farw (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

vr hen a fu farw

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

vr hwn a fu farw

Anglais

this vr dead

Dernière mise à jour : 2011-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

cofio a fu

Anglais

on occasion

Dernière mise à jour : 2020-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

jenny randerson : beth am y bobl a fu farw --

Anglais

jenny randerson : what about the people who died --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

wrth gwrs , nid hynny a fu

Anglais

of course , they did not

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dyna'r unig newid a fu

Anglais

that is all that has changed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd teuluoedd a chyfeillion yn galaru dros bob person a fu farw

Anglais

families and friends will mourn the loss of every person who has died

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

canmolaf y rhai a fu'n gysylltiedig

Anglais

i commend those who have been involved

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a fu cynnydd ar y cynaliadwyedd hwnnw ?

Anglais

has there been progress on that sustainability ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dylem oll dalu teyrnged i waith ian spratling , a fu farw yr wythnos diwethaf

Anglais

we should all pay tribute to the work of ian spratling , who died last week

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a fu gwell amser i ddechrau nag yn awr ?

Anglais

what better time to start than now ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gobeithiaf nad ailadroddir yr anwiredd a fu y tro diwethaf

Anglais

i hope that the storytelling that occurred last time will not be repeated

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a allwch ddweud wrthyf a fu unrhyw ddatblygiadau ?

Anglais

can you tell me whether there has been any progress ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cawsom 18 mlynedd o gystadleuaeth a fu'n peri rhwygiadau

Anglais

we had divisive competition for 18 years

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

david davies : ni wn a fu'n ysgrifennydd gwladol

Anglais

david davies : i do not know whether he was secretary of state

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae hynny yn nifer uchel iawn , o gymharu â nifer y bobl a fu farw yn nhrychineb canolfan masnach y byd

Anglais

that is a terribly high amount , comparable to the number who died in the world trade center disaster

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cyfeiriodd lisa francis at grantiau adran 4 , a fu'n llwyddiannus

Anglais

lisa francis referred to section 4 grants , which have been successful

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

diolchaf hefyd i'r milfeddygon a fu'n gweithio oriau hir

Anglais

i also thank the veterinarians who have been working long hours

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

efallai y dylem ystyried rhyw fath o wyl banc y cofio i bobl a fu farw tra'n gwasanaethu eu gwledydd a thros ryddid

Anglais

perhaps we should consider a remembrance bank holiday of some sort for people who die whilst serving their countries and for freedom

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu un neu ddau o achosion trist iawn pan fu farw plant tra'n cael llawdriniaeth ddeintyddol

Anglais

there have been one or two tragic cases of children who have lost their lives during dental surgery

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mynegwyd pryder mai rhai o'r rheini a fu farw yng ngwres yr haf poeth yn ffrainc y llynedd oedd y diamddiffyn , a adawyd heb gymorth

Anglais

it was feared that some of those who died in the heat of the hot summer last year in france were the vulnerable , who were left without support

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,072,493 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK