Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i mi , yr uchafbwynt oedd y noson cyn y cyfarfod llawn hwnnw , pan drefnwyd noson gymdeithasol gyda pherfformiad o ganeuon o sioeau cerdd
for me , the highlight was the night before that plenary session , when they put on a social evening with a performance of songs from a musical
brian gibbons : yr oedd yn braf clywed am rai o hen ganeuon y moody blues yng nghyfnod mrs thatcher a mr major
brian gibbons : it was nice to hear about some of the past hits from the moody blues of mrs thatcher and mr major's period
fel rhan o'r consensws ar hyn , deallaf fod glyn davies hefyd yn ffan bruce springsteen , sydd yn dipyn o syndod o gofio bod y rhan fwyaf o ganeuon springsteen am weithwyr coler glas yn yr unol daleithiau
as part of the consensus on this , i gather that glyn davies is also a bruce springsteen fan , which is a little surprising given that most of springsteen's songs are about blue-collar workers in the united states
canasant ganeuon gwerin , mae'n debyg , a dyna'r agosaf y daw plaid i gynrychioli'r werin
apparently , they did sing caneuon gwerin , and that is about as close as plaid will ever get to representing the gwerin
andrew davies : pan oeddwn yn fy arddegau , fe wyddwn am gitarydd yr oedd ei enw'n adlewyrchu amrywiaeth ei stôr o ganeuon -- johnny one note
andrew davies : when i was a teenager , i knew of a guitarist whose name reflected the range of his repertoire -- johnny one note
y gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ( brian gibbons ) : mae canwr gwerin gwyddelig o'r enw christy moore , ac un o'i ganeuon enwocaf yw ` don't forget your shovel when you are going off to work '
the minister for health and social services ( brian gibbons ) : there is an irish folk singer called christy moore , and one of his greatest hits is ` don't forget your shovel when you are going off to work '
