Vous avez cherché: ym mha modd (Gallois - Anglais)

gwyddoch ym mha le mae fy mlaenoriaethau
you know where my priorities lie

hoffwn wybod pwy sydd ym mha garfan
i would like to know who stands where

ym mha gyfeiriadur i agor y ddeialog cadw gêm
the directory to open the save game dialog in

ym mha gyfeiriadur i agor y ddeialog llwytho gêm
the directory to open the load game dialog in

ni waeth ym mha le , bydd myfyrwyr meddygol yno
you name it , medical students are there

ym mha ffordd y cyfrannodd i gristnogaeth yn nhyddewi
in what way he contributed to christianity in st davids

yr hyn sydd yn bwysig yw ym mha drefn y digwyddant
what matters , is the order in which they take place

gwyr pobl leol sut ac ym mha le y gellir gwella pethau
local people know how and where things can be improved

david davies : ym mha fodd y mae hynny yn berthnasol ?
david davies : what does that have to do with it ?

ni welaf , felly , ym mha le y gellid cael arbedion posibl
i am not clear , therefore , where there could be possible savings

mae hynny'n wir ym mha bynnag wlad yr ydych yn byw ynddi
this is the case wherever you may live

ar bob tudalen gwyddoch ym mha le yr ydych ac i ble yr ydych yn mynd
on each page you know where you are and where you are going

fel plaid , gofynasom ar sawl achlysur ym mha fodd y gallwn oresgyn y sefyllfa hon
as a party , we have asked on several occasions how we can overcome this situation

edwina hart : nid wyf yn siwr ym mha ffordd y dylwn dderbyn y sylwadau hynny
edwina hart : i am not sure in what spirit i should take those comments

a ydych yn eu cynnwys mewn trafodaethau cyllideb ac , os felly , ym mha fodd ?
are you involving them in budget discussions and , if so , how ?

bydd yn ddiddorol gweld ym mha ffordd y bydd hynny a rôl cymru o fewn y broses honno yn datblygu
it will be fascinating to see how that and wales's role within that process develops

carwyn jones : ym mha fodd y mae hyn i gyd yn berthnasol i'r ddadl ?
carwyn jones : how is all of this relevant to the debate ?

a all unrhyw un ddweud wrthyf ym mha le yng nghymru heddiw y gallwn weld gwaith jeffrey steele ?
can anyone tell me where in wales today we can see the work of jeffrey steele ?

a allwch gadarnhau mai hynny a ddywedasoch , ac , os gwnaethoch , ym mha fyd yr ydych yn byw ?
can you confirm that you said that , and , if so , in which parallel universe do you live ?

fodd bynnag , hoffwn gael ymrwymiad y byddwch yn rhoi pob cofnod , ym mha bynnag ffurf , i'r ymchwiliadau
however , i want a commitment that you will give all records , in whatever form , to the investigations