Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ymwelasoch ag uned ddamweiniau ac achosion brys ysbyty athrofaol cymru ddydd iau , gan eich bod wedi rhusio ac am weld beth a oedd yn mynd ymlaen
you visited the university hospital of wales accident and emergency unit on thursday , which was a panic visit to see what was going on
fe ymwelasoch ag aberglasney ddoe ac mae hynny'n enghraifft o dyrchu i wraidd ein hanes yn hyderus ac edrych ymlaen tua'r dyfodol gyda'r un hyder
you visited aberglasney yesterday and that is an example of both digging into the roots of our history with confidence and looking forward to the future with the same confidence
ann jones : a ydych yn cytuno bod angen dull gweithredu amlasiantaethol i atal troseddu ? yn ddiweddar , ymwelasoch , gyda mi , â stars -- diogelwch , goddefgarwch , ymwybyddiaeth , adfywio a diogeledd ar gyfer cymunedau -- sy'n fenter lwyddiannus yn y rhyl a dinbych
ann jones : do you agree that fighting crime requires a multi-agency approach ? recently , you visited , with me , the successful stars -- safety , tolerance , awareness , regeneration and security for communities -- operation in rhyl and denbigh