Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
& cychwyn dewin adrodd namauunknown program name
& loc' hañ ar skoazeller rei± da c' houzout ur gudennunknown program name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
plisgyn wrth nôd tudalenscreen is a program for controlling screens
shell ouzh ar sinedscreen is a program for controlling screens
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ffeil wedi ei ail- lwytho. program name followed by 'add on uploader'
karget eo ar bajenn. program name followed by 'add on uploader'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
