Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pobl
folk
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pobl _angenrheidiol
_obligatoriske personer
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pobl a’r môr
mennesket og havet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gweriniath pobl tseina
kina
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nôl gwybodaeth rydd/ brysur pobl eraill
brugernavn til offentliggørelse af ledig/ optaget- information
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byddwch yn clywed beth mae pobl yn ei weiddi.
du vil igen høre hvad folk siger og råber.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mae pobl ewrop yn siarad llawer o ieithoedd gwahanol.
der tales mange forskellige sprog i europa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mae hyfforddi pobl i wneud swyddi newydd yn bwysig ia w n.
det er vigtigt at uddanne folk tilnye job.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defnyddio'r eicon `pobl' ar gyfer teitl y ddewislen
brug "person"-ikonet til menutitlen
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mae pobl yn teithio o gwmpas ewrop mewn awyrennauhefyd, am fod teithio drwy’r awyr yn gyflym.
når man skal rejse rundt i europa, går det endnu hurtigeremed fly.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ydy pobl yn eich teuluchi’n cytuno ar bopeth drwy’r amser?)
landene er godt nokikke altid enige om alting, men det er noget, man må regne med (er medlemmerne af din familiealtid enige om alting?).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tyfodd diddordeb mawr ymysg pobl gyfoethog ac addysgedig, erenghraifft yn fflorens (yr eidal).
interessen for bøger voksede blandt de velhavende og de uddannede,f.eks. i firenze i italien.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ers miloeddoflynyddoedd, roedd pobl yn llosgi coed a golosg. ond erbyn hyn, roeddrhannau o ewrop yn mynd yn brin o goedwigoedd!
gennem mange tusinde år havde man fyret med træ ogtrækul, men nu var skovene ved at slippe op i visse dele af europa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drwy’r canrifoedd, mae pobl ewrop wedi hwylio cefnforoedd y byd, wedidarganfod cyfandiroedd eraill, eu harchwilio, masnachu â nhw a sefydlu eu cartrefi yno.
verdens have er gennem århundreder blevet besejlet af folk fra europa, somville opdage andre verdensdele. dem har de så udforsket, handlet med eller bosat sig i.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :