Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ar ôl trafod cynnig, bydd y cyngor yn pleidleisio arno.
efter at have drøftet et forslag stemmer rådet omdet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gwall heb trafod x wrth nôl yr amrediad o meintiau sgrîn
uhåndterbar x-fejl under hentning af tabeller til skærmstørrelser
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digwyddodd gwall protocol tra' n ceisio trafod lawrlwytho sgript.
der opstod en protokolfejl under forsøget på at forhandle download af script. data retrival complete
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cysylltu â pherchennog y rhestr trafod mae'r neges hon yn perthyn iddi
kontakt ejeren af den postliste som dette brev tilhører
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dad-danysgrifio o'r rhestr trafod mae'r neges hon yn perthyn iddi
afmeld dig den postliste som dette brev tilhører
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
roedd y llywodraethau yn trafod syniadaunewydd eraill hefyd – er enghraifft, sut oeddheddweision o wledydd gwahanol yn gallu helpu eigilydd i ddal troseddwyr, smyglwyr cyffuriauatherfysgwyr.
ef-landenes regeringer tog også andre nye idéer op,f.eks. hvordan politiet i de forskellige lande kunnehjælpe hinanden med at fange forbrydere,narkotikasmuglere og terrorister.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erbyn hyn,mae un math o arian cyfredol, sef yr ewro, y gall holl wledydd yr ue ei rannu os byddan nhw’n dymuno.mae cael un math o arian cyfredol yn ei gwneud yn haws trafod busnes a theithio a siopa ym mhob rhano’r ue heb orfod newid o un math o arian cyfredol i’r llall.
nu findes der en fælles valuta,euroen, som alle eu-lande kan indføre, hvis de ønsker det. med kun én valuta er det nemmere at handleog rejse og købe ind overalt i eu, fordi man ikke behøver veksle fra én valuta til en anden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :