Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pob amser bosib
जब कभी संभव हो
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plaen os yn bosib
plain को वरीयता दें
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defnyddio celc pan yn & bosib
जहाँ तक संभव हो कैश इस्तेमाल करें (p)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nid oedd yn bosib creu olrheiniad.
बैकट्रेस तैयार करना संभव नहीं
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
defnyddio celc pan yn & bosib
जहाँ तक संभव हो कैश इस्तेमाल करें (p)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
llamu, yn ddiogel os yn bosib
टेलिपोर्ट, अगर संभव हो तो सुरक्षित रूप से
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nid yw' n bosib gollwng plygell ar ei hunan
किसी फ़ोल्डर को उसके ऊपर ही नहीं छोड़ सकते
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ysgrifennwch eich adroddiad yn saesneg, os yn bosib, os gwelwch yn dda.
कृपया अंग्रेजी में अपना रिपोर्ट लिखें,अगर संभव हो.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
does dim o'r cyfeiriadau fe ddatryswyd yn ysgrifenadwy; ni fydd yn bosib cadw gosodiadau cyfluniad
कोई भी हल पता लिखने योग्य नहीं है; विन्यास जमावट संभव नहीं होगा
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"does bosib. dod ag ef i mewn i'r ystafell eistedd-. mae soffa gyfforddus.
"निश्चित रूप से. उसे बैठे कमरे में ले आओ. वहाँ एक आरामदायक सोफे है. इस तरह, कृपया! " वह धीरे धीरे और सत्यनिष्ठा briony लॉज में वहन किया गया था और मूलधन में बाहर रखी कमरा, जबकि मैं अभी भी खिड़की के अपने पद से कार्यवाही मनाया. दीपक जलाया गया था, लेकिन अंधा तैयार नहीं किया गया था, इतना है कि मैं होम्स देख सकता था के रूप में वह सोफे पर रखे. वह मुझे नहीं पता कि क्या वह मलाल के साथ उस पल में भाग के लिए जब्त किया गया था खेल था, लेकिन मुझे पता है कि मैं दिल से मेरे जीवन में अपने आप पर शर्म नहीं महसूस किया जब मैं सुंदर प्राणी देखा की तुलना में जिनके खिलाफ मैं का षड़यन्त्र करने गया था, या अनुग्रह और नेकी जिसके साथ वह पर इंतजार आदमी घायल हो गए. और अभी तक यह blackest होम्स विश्वासघात भाग से वापस अब आकर्षित होगा जो उसने मुझे intrusted था. मैं अपने मन को कठोर, और ले लिया धूम्रपान मेरे कोट के नीचे से रॉकेट. सब के बाद मैंने सोचा, हम उसे घायल नहीं कर रहे हैं. लेकिन हम एक और घायल से उसे रोकने. होम्स ऊपर सोफे पर बैठा था, और मैं उसे एक आदमी है जो की जरूरत है की तरह गति देखा हवा. एक नौकरानी भर में पहुंचे और खुला फेंक दिया खिड़की. मैं एक ही पल में देखा था उसे अपने हाथ उठाने और संकेत पर मैं अपने रॉकेट फेंक दिया के "आग" एक रोने के साथ कमरे में शब्द दर्शकों की सारी भीड़ से मेरे मुंह से बाहर जल्दी नहीं थी, अच्छी तरह से तैयार और बीमार - सज्जनों, ostlers, और नौकर - नौकरानियों - एक सामान्य कटकट में शामिल हो गए
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mae'n bosib na fydd rhai nodweddion yn gweithio'n gywir gyda'ch fersiwn gwesteiwr presennol.
आपके मौजूदा सर्वर संस्करण के लिये कुछ फीचर काम नहीं करते
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
golygir hwn nad oedd yn bosib nôl cynnwys y ffeil neu blygell% 1 a ofynwyd amdano, gan ni ellid cael cyrchiad darllen.
इसका अर्थ है कि निवेदित फ़ाइल या फ़ोल्डर% 1 की विषयवस्तु पाई नहीं जा सकती चूंकि पढ़ने की पहुँच प्राप्त नहीं हुई.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
golygir hwn nad oedd yn bosib ysgrifennu at y ffeil,% 1, a ofynwyd amdano, gan ni ellid cael cyrchiad ysgrifennu.
इसका अर्थ है कि फ़ाइल% 1 जैसा कि निवेदित है, लिखी नहीं जा सकी चूंकि लिखने की पहुँच अनुमतियाँ प्राप्त नहीं हुई.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nid yw'r gweinydd yn cynnal y math hwn o ddilysiant ac mae'n bosib nad yw'n cynnal dilysiant o gwbl.
यह सर्वर इस प्रकार के सत्यापन का समर्थन नहीम करता है और सत्यापन को किसी प्रकार समर्थन नहीं करता.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enw'r fysell i delegludo yn saff (os yn bosib). dylai'r enw fod yn enw bysell safonol yn x.
सुरक्षित टेलिपोर्ट (यदि संभव हो) के लिए उपयोग में कुंजी नाम. नाम एक मानक एक्स कुंजी नाम है.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oherwydd "{0}quot;, mae'n bosib fydd rhaid i chi ddewis opsiynau e-bost gwahanol.
क्योंकि "{0}quot;, आपको अलग डाक विकल्प चयन की आवश्यकता होगी.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
doedd hi ddim yn bosib ymddiried yn "%s" yn awtomatig. mae'n bosib fod rhywun yn gwrando ar eich cysylltiad er mwyn cael gafael ar eich gwybodaeth gyfrinachol.
आपका ब्राउज़र "%s" पर भरोसा करने में अक्षम है. यह संभव है कि कोई आपकी गोपनीय जानकारी प्राप्त करने हेतु आपका संचार बीच में रोक रहा होगा.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a ydych am greu olrheiniad? fe fydd hyn o gymorth i ddatblygwyr i ganfod beth aeth o' i le. yn anffodus cymer hyn gryn amser ar beiriannau araf. noder: nid yw olhreiniad yn cymryd lle disgrifiad cywir o' r nam a gwybodaeth ar sut i' w ail- achosi. nid yw' n bosib i gywiro' r nam heb ddisgrifiad cywir.
क्या आप बैकट्रेस तैयार करना चाहते हैं? this will help the developers to figure out what went wrong. unfortunately this will take some time on slow machines. note: a backtrace is not a substitute for a proper description of the bug and information on how to reproduce it. it is not possible to fix the bug without a proper description.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :