Vous avez cherché: sicrhewch (Gallois - Hindi)

sicrhewch fod yr adnodd mewn bod, a ceisiwch eto.
सुनिश्चित हों कि रिसोर्स उपलब्ध है, एवं फिर से कोशिश करें.

sicrhewch fod y plygell mewn bod ac yn wag, a ceisiwch eto.
सुनिश्चित हों कि फ़ोल्डर विद्यमान है, एवं फिर से कोशिश करें.

sicrhewch yn ofalus yr ydych wedi mewnosod y lleoliad cywir a ceisiwch eto.
दोबारा जाँचें कि आपने सही स्थान भरा है, एवं फिर से कोशिश करें.

methwyd cychwyn ispell. sicrhewch bod ispell wedi ei arsefydlu yn gywir ac yn eich path.
आईस्पेल चालू नहीं किया जा सका. कृपया सुनिश्चित हों कि आईस्पेल उचित प्रकार कॉन्फ़िगर्ड है तथा आपके पथ में है.

methodd ekiga â darganfod unrhyw ategyn sain medrir ei ddefnyddio. sicrhewch fod eich gosodiad yn gywir.
एकिगा किसी प्रयोग योग्य ऑडियो प्लगिन को नहीं खोज पाता है. सुनिश्चित करें कि आपका संस्थापन सही है.

bydd y gorchymyn yn defnyddio ffeil allbwn. os wedi ei gywiro, sicrhewch fod y gorchymyn yn cynnwys tag allbwn.
कमांड आउटपुट फ़ाइल उपयोग करेगा. यदि चुना जाता है, सुनिश्चित हों कि कमांड मे आउटपुट टैग समाविष्ट हो.

roedd gwall wrth agor y ddyfais. gwiriwch eich caniatadau, a sicrhewch fod y gyrrydd addas wedi'i lwytho.
युक्ति को खोलने के दौरान त्रुटि थी. यदि यह एक प्लगेबल युक्ति है, इसे फिर कनेक्ट करना पर्याप्त होगा.. यदि नहीं, या यदि यह अभी भी पहुँच योग्य नहीं है, कृपया अपना अनुमति जाँचें और देखें उचित ड्राइवर लोड किया है या नहीं.

gwall: methodd weithredu xmllint. sicrhewch bod xmllint wedi' i osod. mae' n rhan o libxml2.
त्रुटि: xmllint चलाने में असफल. कृपया सुनिश्चित हों कि xmllint संस्थापित है. यह libxml2 का एक भाग है.

mae' r dyddiad gorffen yn dod cyn y dyddiad dechrau! sicrhewch fod y dyddiad gorffen yn dod ar ôl y dyddiad dechrau.
अंतिम तिथि प्रारंभ तिथि से पहले सेट है! कृपया सुनिश्चित हों कि समाप्ति तिथी प्रारंभ तिथि के बाद आए.

nid ydy enwau' r ffeiliau a gofynwyd amdano% 1 yn edrych yn ddilys i mi. sicrhewch bod pob enw ffeil ar amgau mewn dyfynodau dwbl.
निवेदित फ़ाइल नाम% 1 वैध प्रतीत नहीं होते. सुनिश्चित हों कि प्रत्येक फ़ाइल नाम डबल कोट से बन्द हो.

methodd gwall-gyfaill lwytho ei ffeil rhyngwyneb defnyddiwr (%s). sicrhewch fod gwall-gyfaill wedi ei osod yn gywir.
बग बड्डी अपना उपयोगकर्ता इंटरफेस फ़ाइल लोड नहीं कर पाया . कृपया सुनिश्चित हों कि बग बड्डी उचित प्रकार संस्थापित है.

methu cyrchu% 1. sicrhewch fod y ddisg llipa yng ngyrriant% 2 yn ddisg llipa â ffurfweddiad dos a bod caniatadau' r ffeil ddyfais (e. e. / dev/ fd0) wedi' u gosod yn gywir (e. e. rwxrwxrwx).
% 1 पर पहुँच नहीं पाया. कृपया सुनिश्चित हों कि ड्राइव% 2 की फ़्लॉपी एक डॉस फॉर्मेटेड फ़्लॉपी डिस्क है तथा उपकरण फ़ाइल (जैसे कि / dev/ fd0) की अनुमतियाँ उचित प्रकार नियत हैं (जैसे कि - rwxrwxrwx).