Vous avez cherché: συγχρηματοδοτήσει (Grec - Albanais)

Η Παγκόσμια Τράπεζα θα συγχρηματοδοτήσει το έργο.
banka botërore do të bashkëfinancojë këtë projekt.

Η τράπεζα θα συγχρηματοδοτήσει το πρόγραμμα με 100.000 ευρώ.
banka do të bashkë-financojë projektin me 100,000 euro.

Η εγχώρια Ένωση Βιομηχανικών Επιχειρηματικών θα συγχρηματοδοτήσει τα προγράμματα.
shoqata e sipërmarrësve industrialë të vendit do të bashkëfinancojë projektet.

Η ebrd θα συγχρηματοδοτήσει την κατασκευή μιας εγκατάστασης παραγωγής τούβλων στο Βουκουρέστι.
ebrd do të bashkëfinancojë ndërtimin e një fabrike tullash në bukuresht.

Πρόκειται να συγχρηματοδοτήσει έργα στον τομέα της ενέργειας και την ανακατασκευή του αεροδρομίου της Σόφιας.
ajo do të bashkëfinancojë projektet e investimit në sektorin energjitik dhe rindërtimin e aeroportit të sofjes.

Στο παρελθόν, η οργάνωση έχει συγχρηματοδοτήσει παρόμοια συνέδρια, όπως στην Ελβετία και στην Αυστρία.
organizata ka qenë bashkë-sponsorizuese e konferencave të ngjashme në të kaluarën, duke përfshirë zvicrën dhe austrinë.

Ο Πρόεδρος της uefa Μισέλ Πλατινί επιβεβαίωσε ότι η οργάνωση θα συγχρηματοδοτήσει νέο στάδιο που θα κατασκευαστεί στα Τίρανα μέχρι το 2012.
presidenti i uefa-s mishel platini konfirmoi se organizata do të bashkë-financojë një stadium të ri që do të ndërtohet në tiranë deri më 2012.

Η unesco θα συγχρηματοδοτήσει την κατασκευή του Ορθόδοξου Καθεδρικού Ναού Αγίου Παντελεήμονα στην Βέλες της πΓΔΜ, σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Πολιτισμού την προηγούμενη εβδομάδα.
unesco do të bashkë-financojë rindërtimin e katedrales ortodokse të shën pantelejmonit, në velezh, maqedoni, njoftoi ministria e kulturës javën e kaluar.

Η Κροατία θα συγχρηματοδοτήσει το έργο υπό την αιγίδα της Παγκόσμιας Τράπεζας της ανακατασκευής της Παλιάς Γέφυρας στο Μοστάρ, στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.
kroacia do të bashkëfinancojë projektin e drejtuar nga banka botërore për rindërtimin e urës së vjetër në mostar, bosnje-hercegovinë.

Η Παγκόσμια Τράπεζα θα συγχρηματοδοτήσει πρόγραμμα 23 εκατομμυρίων δολαρίων για την παράκτια προστασία και την προώθηση των τουριστικών επενδύσεων στην Αλβανία, σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Τουρισμού στις 15 Μαρτίου.
banka botërore do të bashkëfinancojë një program 23 milion $ për mbrojtjen e bregdetit dhe nxitjen e investimeve të turizmit në shqipëri, njoftoi ministria e turizmit në 15 mars.

Ένα ενδεχόμενο για κατασκευή της μονάδας θα είναι να ζητηθεί από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (euratom) να συγχρηματοδοτήσει το έργο, σύμφωνα με ανακοίνωση στο δικτυακό τόπο της Βουλγαρικής κυβέρνησης.
një mundësi për ndërtimin e centralit mund të jetë duke i kërkuar komunitetit evropian të energjisë atomike (euratom) të bashkëfinancojë projektin, sipas një njoftimi në uebsajtin e qeverisë bullgare.

"Η εμπειρία μας διδάσκει ότι πρώτη προϋπόθεση για την επίτευξη οικονομικής ανάπτυξης είναι η δημιουργία μιας λειτουργικής οικονομίας της αγοράς", δήλωσε ο πρόεδρος της πΓΔΜ Μπράνκο Κρενκόφσκι ο οποίος συγχρηματοδότησε την σύνοδο με τον Επίτροπο της ΕΕ για τη Διεύρυνση Όλι Ρεν.
“përvoja na mëson se parakushti i parë për realizimin e zhvillimit ekonomik është krijimi i një ekonomie funksionuese të tregut," tha presidenti maqedonas branko cërvenkovski, i cili bashkë-financoi takimin së bashku me komisionerin për zgjerimin e be-së oli rehn.