Vous avez cherché: αναπαρίσταται (Grec - Allemand)

Ονομασία της παραμέτρου που αναπαρίσταται από την soilthemecoverage.
bezeichnung des durch das soilthemecoverage dargestellten parameters.

Υδρογεωλογική επιφάνεια που αναπαρίσταται από συλλογή παρατηρήσεων σε σημεία.
hydrogeologische oberfläche, die durch eine reihe von punktbeobachtungen dargestellt wird.

Στην ακόλουθη εικόνα αναπαρίσταται το αντικείμενο αυτού του νέου πλαισίου.
die folgende abbildung veranschaulicht den geltungsbereich dieses neuen rahmens.

Ένα θαλάσσιο στρώμα δύναται να αναπαρίσταται είτε ως επιφάνεια είτε ως σημείο.
eine meeresschicht kann entweder als fläche oder als punkt dargestellt werden.

Μονάδα διάδοσης ή χρήσης στατιστικών πληροφοριών που αναπαρίσταται ως φατνίο καννάβου.
einheit zur verbreitung oder nutzung statistischer daten, die in form von gitterzellen dargestellt sind.

Η γεωμετρία του κτιρίου αναπαρίσταται από σημείο που βρίσκεται στην είσοδο του κτιρίου.
die gebäudegeometrie wird durch einen punkt am eingang des gebäudes dargestellt.

Η οριζόντια γεωμετρία του κτιρίου αναπαρίσταται από σημείο που βρίσκεται εντός του κτιρίου.
die gebäudegeometrie wird durch einen punkt im gebäudeinneren dargestellt.

Συγκεκριμένο στοιχείο του συνόλου δεδομένων κάλυψης γης που αναπαρίσταται από ένα σημείο ή μια επιφάνεια.
ein einzelnes, durch einen punkt oder eine fläche dargestelltes element des bodenbedeckungsdatensatzes.

Στατιστική ενότητα που αναπαρίσταται ως διανυσματική γεωμετρία (σημείο, γραμμή ή επιφάνεια).
als vektorgeometrie (punkt, linie oder fläche) dargestellte statistische einheit.

Περιγραφική ιδιότητα για τη σχετική με το έδαφος ιδιότητα (θέμα εδάφους) που αναπαρίσταται από τη σχετική της soilthemecoverage.
eine beschreibende eigenschaft für die bodenbezogene eigenschaft (das bodenthema), die durch das verknüpfte soilthemecoverage dargestellt wird.

104 442, που αναπαρίσταται κατωτέρω, σχετικά με το «συμπυκνωμένο γάλα» της κλάσεως 29, που καταχωρίστηκε το 1935"
mit der entscheidung vom 16. januar 2002 (sache r 40/2000-3, im folgenden: angefochtene entscheidung) hob die dritte beschwerdekammer des amtes die entscheidung der widerspruchsabteilung teilweise auf.

“δισδιάστατα δεδομένα” (2d data) σημαίνει δεδομένα βάσει των οποίων η γεωμετρία χωροαντικειμένων αναπαρίσταται σε δύο διαστάσεις·
daten‘ (2d data) daten zur repräsentation von objektgeometrien im zweidimensionalen raum.

Αναπαριστά τη διεύθυνση( url) μιας μεμονωμένης σελίδας html στο διαδίκτυο.
es steht für die internetadresse( url) einer einzigen html-seite.