Vous avez cherché: depuis (Grec - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Greek

German

Infos

Greek

depuis

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Allemand

Infos

Grec

parlementaire depuis 1977.

Allemand

member of parliament since 1977.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

(h) depuis mars 1998.

Allemand

(h) seit märz 1998.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

(j) depuis novembre 1996.

Allemand

(j) seit november 1996.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

prιsident depuis le 27 novembre 1995

Allemand

président depuis le 27 novembre 1995

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

depuis dιcembre 1995 : secrιtaire gιnιral de l'otan.

Allemand

december 1995: secretary-general of nato.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 23 23

Allemand

appel depuis l’étranger: +33 1 57 63 23 23

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Grec

juge au tribunal de premiθre instance des communautιs europιennes depuis 1989.

Allemand

juge au tribunal de première instance des communautés européennes depuis 1989.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

appel depuis l’ étranger: +33 1 57 63 23 23 ντ

Allemand

appel depuis l’étranger: +33 1 57 63 23 23 ne

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

depuis octo- avocat gιnιral ΰ la cour de justice des communautιs europιennes

Allemand

depuis octo- avocat général à la cour de justice des communautés européennes

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

membre du comitι central d'ιlaboration des textes lιgislatifs depuis 1998.

Allemand

membre du comité central d'élaboration des textes législatifs depuis 1998.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

0 800 222 555 appel depuis l’ étranger: +33 1 57 63 23 23

Allemand

0 800 222 555 appel depuis l’étranger: +33 1 57 63 23 23 ich

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

b5-0899/ 2000 του κ. depuis και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας ΤΣΑΒ ·

Allemand

b5-0899/2000 von herrn dupuis und anderen abgeordneten im namen der tdi-fraktion;

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

membre du parti chrιtien-social depuis 1977 il est ιlu ΰ la chambre des dιputιs en 1979.

Allemand

membre du parti chrétien-social depuis 1977 il est élu à la chambre des députés en 1979.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

depuis 1980, il a ιtι membre et, ΰ partir de 1992, prιsident de la commission des finances et du budget.

Allemand

depuis 1980, il a été membre et, à partir de 1992, président de la commission des finances et du budget.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

il prιside, depuis 1999, la iv section de la cour, chargιe de l'audit des dιpenses publiques financιes par de fonds communautaires.

Allemand

il préside, depuis 1999, la iv section de la cour, chargée de l'audit des dépenses publiques financées par de fonds communautaires.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

membre de la cour des comptes europιenne depuis le 1er janvier 1996, franηois colling est responsable du secteur "politiques internes et recherche".

Allemand

membre de la cour des comptes européenne depuis le 1er janvier 1996, françois colling est responsable du secteur "politiques internes et recherche".

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Grec

depuis 2008, trois projets "eau et assainissement" ont été financés dans les pays du sud par l'intermédiaire de ce programme:

Allemand

depuis 2008, trois projets "eau et assainissement" ont été financés dans les pays du sud par l'intermédiaire de ce programme :

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Grec

depuis le 1er janvier 1996 : membre de la cour des comptes europιenne, chargι du secteur ressources propres et remboursements aux etats membres, puis du secteur dιveloppement rural, pκche et mer.

Allemand

depuis le 1er janvier 1996 : membre de la cour des comptes européenne, chargé du secteur ressources propres et remboursements aux etats membres, puis du secteur développement rural, pêche et mer.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

ce n'est pas une codncidence si cette perspective a ιtι consacrιe dans votre capitale : la croatie connaξt depuis environ deux ans des changements ιconomiques et politiques importants, engagιs par votre gouvernement, qui font l'admiration de l'union europιenne.

Allemand

ce n'est pas une codncidence si cette perspective a été consacrée dans votre capitale : la croatie connaît depuis environ deux ans des changements économiques et politiques importants, engagés par votre gouvernement, qui font l'admiration de l'union européenne.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,957,194 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK