Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malaka
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
re malaka
ela re malaka
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ela re malaka
ela re malaka
Dernière mise à jour : 2024-02-02
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
gamisou re malaka
gamisou
Dernière mise à jour : 2021-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malaka gamoto timanasu
malaka gamoto timanasu
Dernière mise à jour : 2021-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pusti malaka gamishi golos
pusti malaka gamishi golos
Dernière mise à jour : 2020-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c-100/02 gerolsteiner brunnen gmbh & co. κατά putsch gmbh Προσέγγιση των νομοθεσιών 28
c-100/02 gerolsteiner brunnen gmbh & co. / putsch gmbh rechtsangleichung 28
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c-100/02 gerolsteiner brunnen gmbh & co. κατά putsch gmbh Προσέγγιση των νομοθεσιών 7 Ιανουαρίου 2004
somit stellt sich die frage, ob eine solche verwechslungsgefahr zwischen einer wortmarke einerseits und einer geografischen herkunftsangabe andererseits es dem inhaber der marke erlaubt, einem dritten unter berufung auf artikel 5 absatz 1 buchstabe b der richtlinie 89/104 die benutzung der geografischen herkunftsangabe zu verbieten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Αποφαινόμενο επί εφέσεως της putsch, το oberlandesgericht münchen (εφετείο) απέρριψε, αντιθέτως, τα αιτήματα της gerolsteiner brunnen.
der gerichtshof hat für recht erkannt:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η putsch, από τα μέσα της δεκαετίας του '90, εμπορεύεται στη Γερμανία αναψυκτικά με ετικέτες που περιέχουν τις λέξεις «kerry spring».
folglich ist es in einer rechtssache wie derjenigen des ausgangsverfahrens sache des nationalen gerichts, eine globale beurteilung aller relevanten umstände vorzunehmen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: