Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to increase substantially the number of successfully treated addicts.
erhebliche steigerung der anzahl erfolgreich behandelter drogenab-hängiger.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to reduce substantially over five years the availability of illicit drugs.
erhebliche reduzie-rung der verfügbarkeit illegaler drogen in den nächsten fünf jahren.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .
the time it takes to obtain a criminal record certificate can vary substantially , depending on your country of residence .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Εάν θελήσουμε να κρίνουμε τις εκλογές, θα συμφωνήσουμε όλοι πως η εκλογική διαδικασία ήταν, όσο μπορέσαμε να την παρακολουθήσουμε, substantially free and fair.
die europäische union hat, frau präsidentin, bei den entwicklungen in südafrika eine aktive rolle gespielt und dem land politische und moralische hilfe geleistet. europa ist von den internationalen massenmedien leider kaum registriert worden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the distribution between the renewable industry and agriculture is very similar, while the knock-on effects of reduced employment elsewhere in the economy are substantially larger at 273,000 job losses.
the distribution between the renewable industry and agriculture is very similar, while the knock-on effects of reduced employment elsewhere in the economy are substantially larger at 273,000 job losses.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
important: the password that you choose for the hidden operating system in this step must be substantially different from the other two passwords (i.e. from the password for the outer volume and from the password for the decoy operating system).
wichtig: das passwort, dass sie in diesem schritt für das versteckte betriebssystem auswählen, muss sich erheblich von den zwei anderen passwörtern unterscheiden (d.h. von dem passwort für das äußere volume und von dem passwort für das köder-betriebssystem).
Dernière mise à jour : 2010-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :