Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
∆εν έχουν διεξαχθεί µακροπρόθεσµες µελέτες καρκινογένεσης.
long-term carcinogenicity studies have not been performed.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Οι µακροπρόθεσµες συνέπειες αυτών των συµβάντων είναι προς το παρόν άγνωστες.
the long-term consequences of these events are currently unknown.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ένα χαρακτηριστικό των αγορών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στα νέα κράτη µέλη είναι οι µακροπρόθεσµες συµφωνίες αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας.
the electricity generation markets in new member states are characterised by long-term power purchase agreements.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Οι µακροπρόθεσµες επιπτώσεις της αζαγλυναφαρελίνης στον αναπαραγωγικό πληθυσµό, στον οποίο έχει γίνει χορήγηση, δεν έχουν διερευνηθεί.
the long term effects of azagly-nafarelin on treated broodstock fish have not been studied.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Την Πέµπτη 29 Ιουλίου 2004 έληξε µια πράξη πιο µακροπρόθεσµης αναχρηµατοδότησης ύψους 25 δισεκατοµµυρίων ευρώ, ενώ διακανονίστηκε νέα πράξη ύψους 25 δισεκατοµµυρίων ευρώ.
on thursday, 29 july 2004, a longer-term refinancing operation of eur 25 billion matured and a new one of eur 25 billion was settled.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :