Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ÎεÏαλλοειδή:
& minimum value:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Σελίδα( εÏ)
page(s)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το δείγμα ÏÏ Î³ÏÏνεÏÏηκε
pixel pencil
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Îεγάλη ανÏίθεÏηcomment
most secure
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ΣελίδεÏ
& document mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ÎεÏαδεδομÎνα
if this option is enabled, digikam applies the working color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÎÏγαλείο εÏεξεÏγαÏÎ¯Î±Ï Î¼Î¿ÏίβοÏ
calligraphy tool
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÎÎ»Î»ÎµÏ Î¬Î´ÎµÎ¹ÎµÏ
format
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1: αÏοÏÏ Ïία εÏÏÏήμαÏÎ¿Ï Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï Ïqsystemsemaphore
%1: size query failed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏÏÎ¬Î¾ÎµÎ¹Ï Î¼Î±Î¶Î¯
task viewer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÎιÏάγεÏε μια λÎξη ÏÎ¿Ï ÏαιÏιάζει:
declensions
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÎείÏÏη ανÏίθεÏηÏ
textlabel
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÎμÏάνιÏη γενεθλίÏν αÏÏ Ïη λίÏÏα εÏαÏÏν
small
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Î£Ï Î½Î´ÎµÎ´ÎµÎ¼Îνοι ÏαίκÏεÏ
connected players
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Î¡Ï Î¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÏÏ Î¼Î²Î¿Ï Î»Ïν εÏγαλείÏν άλμÏÎ¿Ï Î¼
modified:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το% 1 δεν είναι ÎÎ½Î±Ï ÏλήÏÎ·Ï Î±ÏιθμÏÏ Î»ÎµÏÏÏν.
%1 is not a whole number of minutes.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& ÎÏÏειοθεÏημÎνη
modified: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Îια Ïο ÏιλÏÏάÏιÏμα ÏÏν άλμÏÎ¿Ï Î¼ ειÏάγεÏε ÏÏÎ¿Ï Ï Î´Î¹Î±ÏÏÏιÏμÎÎ½Î¿Ï Ï Î¼Îµ κενÏ
& database :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ΠεÏÏίαÏη είναι αÏÏοÏδιÏÏιÏÏη.
the focus is undefined.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÎνάθεÏη ÏÏην εÏιλεγμÎνη ÏÏήλη
save current template
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :