Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1997: åêôéìÞóåéò.
1997 estimated.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
( á ) ÅèíéêÝò åêôéìÞóåéò , 1990-94 : ÄõôéêÞ Ãåñìáíßá .
( a ) national estimates , 1990-94 western germany .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Óýìöùíá ìå ôéò åêôéìÞóåéò áíáìÝíåôáé ç åðéâñÜäõíóç ôïõ ñõèìïý áýîçóçò ôïõ ÁÅÐ óôï 2,5% ðåñßðïõ ôï 2001.
as a result, output growth in 2001 is estimated to slow down to some 2½ per cent.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Óýìöùíá ìå ôéò åêôéìÞóåéò, ïé áõîÞóåéò öüñùí èá áðïöÝñïõí Ýóïäá ßóá ìå ôï 0,9% ðåñßðïõ ôïõ ÁÅÐ ôï 2001.
tax increases are estimated to raise revenues by 0.9 per cent of gdp in 2001.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Áõôü åß÷å ùò áðïôÝëåóìá ôçí áýîçóç ôïõ ðñáãìáôéêïý ÁÅÐ êáôÜ 2,2% ôï 1999, óýìöùíá ìå ôéò åêôéìÞóåéò (âë.
domestic demand was the driving force of economic growth in 1999.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ïé åêôéìÞóåéò äåß÷íïõí üôé ìÝ÷ñé ôï 2004, ðåñßðïõ ôï 60 % ôïõ óõíüëïõ ôùí ðñïóâÜóåùí óôï internet èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé áðü áóýñìáôá Þ êéíçôÜ ìÝóá.
estimates indicate that by 2004, some 60 % of all internet accesses will be done by wireless or mobile means.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Óýìöùíá ìå åêôéìÞóåéò ôçò êõâÝñíçóçò, ôï äçìïóéïíïìéêü ðëåüíáóìá áíáìÝíåôáé íá áõîçèåß óå 2,9% ôïõ ÁÅÐ ôï 2001 êáé íá ìåéùèåß åëáöñÜ óå 2,6% ôïõ ÁÅÐ ôï 2002.
according to the government’s estimates, the budget surplus should increase to 2.9 per cent of gdp in 2001 and decline somewhat to 2.6 per cent of gdp in 2002.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Åéäéêüôåñá , ïé åêôéìÞóåéò ôïõ eurostat ãéá ôï 1997 , óå åôÞóéá âÜóç , åßíáé õøçëüôåñåò ãéá ôçí ÅëëÜäá , ôç Óïõçäßá êáé ôï ÇíùìÝíï Âáóßëåéï êáé ÷ áìçëüôåñåò ãéá ôç Äáíßá , ôç Ãåñìáíßá , ôçí Ïëëáíäßá , ôçí Áõóôñßá êáé ôç Öéëáíäßá .
in particular , on an annual basis the eurostat estimates for 1997 are higher for greece , sweden and the united kingdom and lower for denmark , germany , the netherlands , austria and finland .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :