Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Πού είναι ο πατέρας σου;
where is your father?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ο πατέρας μου
fissolo father
Dernière mise à jour : 2021-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ξέρεις πού πήγε ο πατέρας σου;
do you know where your father went?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ο πατέρας δουλεύει.
the father works.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ο πατέρας απάντησε: Τι να σου πω.
and the council envisaged an initial trial period of three years.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Ο πατέρας μου λείπει.
my father is out.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ο πατέρας μου, μου ήρωας
my father made me what i am today
Dernière mise à jour : 2015-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Πού είναι ο πατέρας σας;
where is your father?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ο πατέρας ήταν ηλεκτρολόγος μηχανικός.
the family was catholic.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Οι ασφαλισμένες γυναίκες ο πατέρας)
women insured under the maternity protection of employees act, 1981 (1)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Ο πατέρας μου έκοψε το τσιγάρο.
my father stopped smoking.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Δυο μέρες μετά ακολούθησε ο πατέρας της.
her father followed two days later.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ο πατέρας του πέθανε όταν ήταν δέκα μηνών.
his father died when he was ten months old.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Μακάρι να πίστευε το ίδιο και ο πατέρας μου
in addition to pursuit of activities under way, the programme provides for a series of initiatives in the legal field (proposals for directives) and in other areas, such as research.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Αυτή την πίστη σας τη μετέδωσε ο πατέρας σας.
this conviction has been passed on from father to son.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Έχω ένα φίλο του οποίου ο πατέρας είναι δάσκαλος.
i have a friend whose father is a teacher.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ήταν ο επίσκοπος, ο Πατέρας peter bernard pereira.
that was the bishop, father peter bernard pereira.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Ήταν ο πατέρας του συγγραφέα Φρανσουά-Μπερνάρ Ουίγκ.
he was the father of the writer françois-bernard huyghe.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"Ο θείος μου ήταν ιμάμης και ο πατέρας μου χατζής.
"my uncle was an imam and my father a hajji.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ο πατέρας τους, Τόμας Μπολέυν, πέθανε τον επόμενο χρόνο.
her father, thomas, died a year after his wife.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: