Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ενημέρωση ΓΟΝΈΩΝ
Εξέλιξη
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Θα πρέπει να υπάρχει ενημέρωση των γονέων για τα προληπτικά μέτρα στα κέντρα προγεννητικής και μεταγεννητικής φροντίδας.
parents should be provided with information on preventive measures in pre-natal and maternity care settings.
Πρέπει επίσης να εξετάσουμε αν θα γίνει από την Επιτροπή εκστρατεία ενημέρωσης τέτοιων γονέων.
we also have to consider whether the commission should launch an information campaign for parents like these.
να παρέχονται πληροφορίες μέσω διαύλων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των γονέων και στην ηλικία των παιδιών (σχολεία, πάροχοι υπηρεσιών Ίντερνετ, μέσα ενημέρωσης).
providing information through channels to suit the needs of the parents and the age of the children (schools, isps, media).