Vous avez cherché: Καλό βράδυ σε όλους (Grec - Anglais)

Καλό βράδυ αγαπητέ μου φίλε.
dear friend have a good nite

Καλά Χριστούγεννα σε όλες και όλους.
a happy christmas to everybody.

Εύχομαι σε όλους ό,τι καλύτερο.
i wish you all the best.

Εύχομαι σε όλες και όλους καλά Χριστούγεννα.
merry christmas

Σας ευχαριστώ και εύχομαι σε όλους σας καλό βράδυ.
thank you and i wish you all a good night.

Σου ευχόμαστε καλό κατευόδιο σε όλες τις προσπάθειές σου.
we wish you god speed in everything you are trying to do.

Μόλις έμαθα ότι ο κ. chammari καταδικάστηκε χθες το βράδυ σε φυλάκιση πέντε ετών.
i have just learnt that mr chammari was sentenced yesterday evening to five years imprisonment.

Θα πρέπει να λαμβάνεται δις ημερησίως το πρωί και το βράδυ, σε δύο ίσα διαιρεμένες δόσεις.
it should be taken twice daily in the morning and in the evening, in two equally divided doses.

Καλό Βραδυ Παρασκευής
good friday night

Πρώτον, η Επιτροπή Προϋπολογισμών συζήτησε δυο ώρες χτες το βράδυ σε ειδική συνεδρία το περιεχόμενο του ψηφίσματος.
first, the committee on budgets spent two hours discussing the content of the motion at a special meeting yesterday evening.

Θα πρέπει να λαμβάνεται δύο φορές την ημέρα με νερό, το πρωί και το βράδυ, σε δύο ίσα διαιρεμένες δόσεις.
it should be taken twice daily with water in the morning and in the evening, in two equally divided doses.

Σε όλες τις μητέρες Καλή ημέρα μαθηματικών
to all mothers happy mathers day

Παρασκευή βράδυ σε ένα από τα πιο καυτά μουσικά κλαμπ της Αθήνας, όπου παρέες φίλων ήρθαν να διασκεδάσουν έπειτα από μια πολυάσχολη βδομάδα.
it was a bustling friday night in one of athens' hottest music clubs, where groups of friends came in for fun after the busy week.

Γνωρίζω καλά ότι σύμφωνα με το άρθρο 43 η τροπο­λογία αυτή δε θα περάσει εάν δεν τη δεχτεί η Επιτρο­πή. Ήρθα χθες το βράδυ σε επαφή με την Επιτροπή.
i am convinced, therefore, that the commission's proposal will conform to the wishes of all interested parties, and the commission is glad that, even if there has had to be a little improvisation, we have once again succeeded in reaching an agreement.

Ξέρετε, κυρίες και κύριοι, πόσοι βουλευτές ήταν παρόντες στις 9 το βράδυ σε αυτή την αίθουσα για την αγόρευση του κ. areitio; Ουδείς.
ladies and gentlemen, do you know how many members were here in this hemicycle with mr areitio at 9 p. m. last night?

Τόσο στοιχίζει εδώ στο Στρασβούργο η διανυκτέρευση για μια βραδιά σε ένα ξενοδοχείο.
for that you can make one visit to a hotel here in strasbourg.

Το depocyte θα πρέπει να χορηγείται βραδέως σε διάστημα 1- 5 λεπτών.
depocyte should be injected slowly over a period of 1-5 minutes.

Μετά από ενδομυϊκή ή υποδόρια χορήγηση, η έναρξη της δράσης θα είναι βραδύτερη σε σύγκριση με την ενδοφλέβια χορήγηση.
following intramuscular or subcutaneous administration the onset of action will be slower compared with intravenous administration.

Όταν χορηγείται χωρίς καρβιντόπα και εντοκαπόνη, η απορρόφηση της λεβοντόπα είναι μεγαλύτερη και η αποβολή βραδύτερη σε ηλικιωμένα από ότι σε νεαρά άτομα.
when given without carbidopa and entacapone, the absorption of levodopa is greater and elimination is slower in elderly than in young subjects.

Ο ρυθμός αυτός είναι βραδύτερος σε σχέση με τον ρυθμό των τραπεζογραμματίων σε κυκλοφορία, ο οποίος αυξήθηκε κατά 9% ετησίως την ίδια περίοδο.
this is slower than the pace of banknotes in circulation, which grew by 9% per year on average over the same period.