Vous avez cherché: έγκλημα κατά της ζωής (Grec - Anglais)

έγκλημα κατά της ειρήνης
crime against peace

έγκλημα κατά της ξένης περιουσίας
property crime

" αδράνεια συνιστά έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.
inaction is a crime against humanity.

Ο κομμουνισμός συνιστά έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.
communism is a crime against humanity.

πράξη βίας στρεφόμενη κατά της ζωής
act of violence against the life

7276 ποινικό δίκαιο έγκλημα κατά της ιδιοκτησίας παράβαση
autonomous province of trento mt 727 7 legions of the community countries bt1 trentino-alto adige bt2 regions of italy

Είχε δεχθεί απειλές κατά της ζωής του.
he had earlier received death threats.

Πρόκειται για μια σφαγή και ένα έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.
this is a bloodbath and a crime against humanity.

Είναι έγκλημα κατά της παιδείας", δήλωσε ο Πόποβιτς.
it's a crime against education," said popovic.

Πρόκειται για έγκλημα κατά της Σύμβασης της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας.
it is a crime against the ilo convention.

Θέμα: Απειλές κατά της ζωής του επισκόπου tökes
subject : threats to the life of bishop tökes

Ας θεωρούμε όλοι μας εσαεί την τρομοκρατία ως έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.
may we each always consider terrorism a crime against humanity.

εγκλήματα κατά της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας και της ελευθερίας
crime against life, limb or personal freedom

Το ψήφισμα τον χαρακτηρίζει δικαίως τρομακτικό έγκλημα κατά του ουκρανικού λαού και κατά της ανθρωπότητας.
the resolution rightly calls it an appalling crime against the ukrainian people and, indeed, against humanity.

Θα ήταν έγκλημα κατά της ανθρωπότητας να τιμωρήσουμε τα παιδιά του σήμερα για τους δόλους του χθες.
it would be a crime against humanity to visit retribution on today 's children for yesterday 's perfidies.

α) αξιόποινες πράξεις κατά της ζωής και της υγείας των ατόμων,
a) against life and health of persons;

Οι "εθνικιστικοί βιασμοί" ενώ θεωρούνται έγκλημα κατά της ανθρωπότητας παραμένουν εκ των πραγμάτων ατιμώρητοι.
ethnic rape, although considered a crime against humanity, still goes unpunished.

Η αναγνώριση ότι η δουλεία αποτέλεσε έγκλημα κατά της ανθρωπότητας θα ήταν μια πολύ σημαντική ενέργεια συμβολικού χαρακτήρα.
acknowledging that slavery was a crime against humanity would be an important gesture.

Πράγματι, ο ειδικός εισηγητής του Ο"Ε αποκάλεσε τα αγροκαύσιμα "έγκλημα κατά της ανθρωπότητας".
indeed, the united nations special rapporteur has called agrofuels a 'crime against humanity'.

"Πριν, ένα έγκλημα εναντίον μιας γυναίκας θεωρήτο έγκλημα κατά της οικογένειας και της κοινότητας, όχι του ατόμου.
"before, a crime against a woman was considered to be a crime against the family and community, not the individual.