Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ακρογωνιαίος λίθος
cornerstone
Dernière mise à jour : 2015-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ΟΝΕ, ο ακρογωνιαίος λίθος
emu, a cornerstone
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η ΟΝΕ ως ακρογωνιαίος λίθος
emu, a cornerstone
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ακρογωνιαίος λίθος της δικαστικής συνεργασίας
cornerstone of judicial cooperation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η περιφερειακή ανάπτυξη παραμένει ακρογωνιαίος λίθος
it is foreseeable that the scope for eib lending in the future will be broadened, particularly as the needs of infrastructure to a greater extent than in the past will be financed through private-public partnerships.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Είναι ο ακρογωνιαίος λίθος της Ευρώπης των Λαών.
it is the cornerstone of the people 's europe.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Ακρογωνιαίος λίθος είναι η αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης.
the cornerstone is the principle of mutual recognition.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η αγρότισσα ως ακρογωνιαίος λίθος της ανάπτυξης της υπαίθρου
women as mainstays of rural development
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Τώρα είναι ο ακρογωνιαίος λίθος του ευρωπαϊκού μας οικοδομήματος.
now it is a cornerstone of our european home.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Ότι είναι ένας ακρογωνιαίος λίθος στην ψηφιακή επεξεργασία σημάτων.
that is a cornerstone in the foundation of digital signal processing.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ανθρώπινοι πόροι: ακρογωνιαίος λίθος για την κοινωνία της γνώσης
human resources: the cornerstone of the knowledge-based society
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ακρογωνιαίος λίθος της οδηγίας είναι η αρχή της χώρας προέλευσης.
the country of origin principle is the cornerstone of directive 89/552/eec.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ακρογωνιαίος λίθος της οικονομίας αλλά και περαιτέρω μείωση θέσεων εργασίας
central pillar of the economy, but further job losses
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η εσωτερική αγορά αγαθών: ακρογωνιαίος λίθος της ανταγωνιστικότητας της Ευρώπης
the internal market for goods: a cornerstone of europe’s competitiveness
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ακρογωνιαίος λίθος της οδηγίας είναι η αρχή της ‘χώρας καταγωγής’.
the country of origin principle is the cornerstone of the directive.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
h nομισματική Ένωση είναι ο τελευταίος ακρογωνιαίος λίθος της οικονομικής ολοκλήρωσης.
monetary union is the final cornerstone of economic integration.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Ο ακρογωνιαίος λίθους του κτιρίου τοποθετήθηκε τις 23 Αυγούστου 1563.
the building's cornerstone was laid on 23 april 1563.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ο έλεγχος αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο αυτής της οδηγίας.
control is the cornerstone of this directive.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: