Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ο καλύτερος τρόπος για να τιμήσουμε τα θύματα των the θηριωδιών του πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία είναι να ανακυρήξουμε μια ημέρα μνήμης, έτσι ώστε να μην ξεχάσουμε όσα έγιναν.
the best way to honour the victims of the atrocities of the war in the former yugoslavia is to announce a day of commemoration so what happened can be remembered.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Θέλω να συγχαρώ την κα dybkj_ r, ακόμη και να την ανακυρήξω σε κάτι σαν « επίτιμη Πράσινη » για τις επίμονες προσπάθειές της να καταφέρει αυτή την Ένωση να βρεί πόρους για να εκπληρώσει τις περιβαλλοντικές της υποσχέσεις που η ίδια έθεσε στο πέμπτο πρόγραμμα πλαίσιο για το περιβάλλον.
i would very much like to congratulate mrs dybkjær, even nominate her as an'honorary green' for her persistent attempts to persuade this union to secure the necessary means to fulfil the environmental promises which it has itself included in the fifth action programme for the environment.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :