Vous avez cherché: αντιεμετικά (Grec - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

αντιεμετικά

Anglais

antiemetics

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

(αντιισταμινικά/αντιεμετικά)

Anglais

-medicines used for treating allergies or travel sickness (antihistamines/antiemetics)

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Αντιεμετικά, ανταγωνιστές της σεροτονίνης (5ht3).

Anglais

antiemetics and antinauseants, serotonin (5ht3) antagonists.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Εάν ο έμετος συνεχίζεται, χορηγούνται αντιεμετικά.

Anglais

if vomiting continues, administer anti-emetics.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Μπορεί να χορηγηθούν πρόσθετα αντιεμετικά, όπως απαιτείται.

Anglais

additional anti-emetics may be administered as needed.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

για την αντιμετώπιση του εμέτου και της ναυτίας (αντιεμετικά)

Anglais

to treat vomiting and nausea (antiemetics)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Αντιεμετικά φάρμακα και φάρμακα κατά της ναυτίας, κωδικός atc:

Anglais

antiemetics and antinauseants, atc code:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Η αντιμετώπιση της ναυτίας με αντιεμετικά συνήθως δεν είναι απαραίτητη.

Anglais

treatment of nausea with antiemetics is usually not necessary.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Σε αυτή τη μελέτη, το aloxi δεν συγκρίθηκε με άλλα αντιεμετικά φάρμακα.

Anglais

aloxi was as effective as the other anti-emetics.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Θα πρέπει να χορηγούνται προκαταρκτικά στους ασθενείς αντιεμετικά για την ναυτία και τον έμετο.

Anglais

patients should be premedicated with anti-emetics for nausea and vomiting.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Οι ασθενείς θα πρέπει να λαμβάνουν προκαταρκτική αγωγή με αντιεμετικά και κατάλληλη ενυδάτωση για τη χορήγηση cisplatin.

Anglais

patients must receive premedication with antiemetics and appropriate hydration for cisplatin administration.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

αντιεμετικά, τα οποία χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της ναυτίας και του εμέτου (π.χ. μετοκλοπραμίδη)

Anglais

anti-emetics, used to treat nausea and vomiting (e.g. metoclopramide)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

αντιεπιληπτικά φάρμακα για την πρόληψη σπασμών (φαινυτοΐνη ή βενζοδιαζεπίνες) και αντιεμετικά φάρμακα για την πρόληψη έμετου.

Anglais

anticonvulsive medicines to prevent seizures (phenytoin or benzodiazepines) and antiemetic medicines to prevent vomiting.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Η παλονοσετρόνη έχει χορηγηθεί ασφαλώς με αναλγητικά, αντιεμετικά/φάρμακα κατά της ναυτίας, αντισπασμωδικά και αντιχολινεργικά φαρμακευτικά προϊόντα.

Anglais

palonosetron has been administered safely with analgesics, antiemetic/antinauseants, antispasmodics and anticholinergic medicinal products.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Αντιεμετικά, φάρμακα κατά της ναυτίας, ανταγωνιστές της σεροτονίνης (5ht3), κωδικός atc: a04aa05

Anglais

pharmacotherapeutic group: antiemetics and antinauseants, serotonin (5ht3) antagonists, atc code: a04aa05

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Άλλα φαρμακευτικά προϊόντα: η παλονοσετρόνη έχει χορηγηθεί ασφαλώς με αναλγητικά, αντιεμετικά/ φάρμακα κατά της ναυτίας, αντισπασμωδικά και αντιχολινεργικά φαρμακευτικά προϊόντα.

Anglais

other medicinal products: palonosetron has been administered safely with analgesics, antiemetic/ antinauseants, antispasmodics and anticholinergic medicinal products.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Εάν απαιτείται μπορεί να χορηγηθεί ένα αντιεμετικό.

Anglais

an antiemetic may be administered, if required.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,429,885 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK