Vous avez cherché: αντιπληθωρισμού (Grec - Anglais)

Αναφερόμαστε στην ασιατική κρίση, ιδιαίτερα στην κρίση του αντιπληθωρισμού στην Ιαπωνία και τον κίνδυνο πτώχευσης στη Ρωσία.
we refer to the asian crisis, especially the deflationary crisis in japan and the risk of bankruptcy in russia.

Ορισμένες χώρες εισέρχονται πλέον σε συνθήκες αντιπληθωρισμού, αλλά όλο και πυκνώνουν οι ενδείξεις για άνοδο των επιτοκίων προκειμένου να διατηρηθεί η νομισματική σταθερότητα.
some countries have already entered an anti-inflationary phase, but there are growing signs of a rise in interest rates in order to maintain monetary stability.

Πρέπει να συζητηθούν και να ανεκτά όρια του πληθωρισμού, το πρόβλημα του αντιπληθωρισμού, της έλλειψης επενδύσεων καθώς και το πρόβλημα της μη συγχρονισμένης πορείας της οικονομίας που εντωμεταξύ δεν υφίσταται μόνο περιφερειακά αλλά και κοινωνικά.
we must also discuss the acceptable margins of inflation, the problem of deflation, the lack of investment and the problem of the asynchronous course of economic activity that exists not just regionally, but now also socially.

? λλη προσβολή, πολύ σημαντική, η προσβολή στο δικαίωμα της εργασίας- ο εισηγητής το ανέφερε, εξάλλου-, αλλά απέφυγε να πει ότι η μαζική ανεργία είναι προϊόν, λόγω ευρωπαϊκής πολιτικής, του νομισματικού αντιπληθωρισμού και του αχαλίνωτου ελεύθερου εμπορίου.
infringement of the right to work, as mentioned by the rapporteur, represents another very serious assault on human rights. however, she was careful not to say that massive unemployment is the result of european policy on reducing inflation and unbridled free trade.