Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- Μη- στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα
- non-steroidal anti-inflammatory medicines
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Μη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φαρµακευτικά προϊόντα
non-steroidal anti-inflammatory medicinal products
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- aκετυλοσαλικυλικό οξύ ή άλλα αντιφλεγµονώδη φάρµακα
- acetylsalcylic acid or other anti-inflammatory medicines
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αντιφλεγµονώδη και αντιρευµατικά προϊόντα, µη στεροειδή,
anti-inflammatory and antirheumatic products, non-steroids, coxibs, atc code:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αντιφλεγµονώδη Προϊόντα, Μη Στεροειδή ΑΤcvet code:
anti-inflammatory products, non steroids atcvet code:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αντιφλεγµονώδη και αντιρευµατικά προϊόντα, µη στεροειδή, κοξίµπες.
anti-inflammatory and antirheumatic products, non-steroids, coxibs
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αντιφλεγµονώδη και αντιρευµατικά προϊόντα, µη στεροειδή. κωδικός atcvet:
anti-inflammatory and antirheumatic products, non-steroids, atcvet code:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Άλλοι αντιφλεγµονώδεις και αντιρρευµατικοί παράγοντες, µη στεροειδή, αντιφλεγµονώδη φάρµακα.
other anti-inflammatory and anti-rheumatic agents, non-steroidal anti- inflammatory drugs.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
24/ 126 τρόπο, αντιφλεγµονώδη, αναλγητική, αντιεξιδρωµατική και αντιπυρετική δράση.
meloxicam also has anti-endotoxic properties 23/ 125 because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by intravenous e. coli endotoxin administration in calves and pigs.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Τα γλυκοκορτικοειδή, τα σαλικυλικά, τα µη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα, ή τα αναλγητικά εια
r glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Αντιφλεγµονώδη και αντιρρευµατικά προϊόντα, µη στεροειδή (οξικάµες) κωδικός atcvet:
antiinflammatory and antirheumatic products, non-steroids (oxicams) atcvet code:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Μην το χρησιµοποιείτε ταυτόχρονα µε κορτικοστεροειδή ή άλλα µη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα( ΜΣΑΦ).
do not use concomitantly with corticosteroids or other non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- παίρνετε επίσης µη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα (ΜΣΑΦ), δεδοµένου ότι και τα δύο
- you are also taking non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids), since both types of
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Να µη χορηγείται ταυτόχρονα µε γλυκοκορτικοστεροειδή, άλλα µη- στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα ή µε αντιπηκτικούς παράγοντες.
do not administer concurrently with glucocorticosteroids, other non-steroidal anti-inflammatory drugs or with anti-coagulant agents.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Να µη χρησιµοποιείται σε συνδυασµό µε µη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα (nsaids) σε σκύλους µε ιστορικό σπασµών.
do not use in combination with non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) in dogs with a history of seizures.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Μη στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα (ΜΣΑΦ) συµπεριλαµβανοµένης της ασπιρίνης σε δόση ≥ 3 g/ ηµέρα:
non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) including aspirin ≥ 3 g/ day:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Φαρμακοθεραπευτική οµάδα: Αντιφλεγµονώδη και αντιρευµατικά προϊόντα, µη στεροειδή (οξικάμες). κωδικός atcvet : qm01ac06.
pharmacotherapeutic group: antiinflammatory and antirheumatic products, non-steroids (oxicams) atcvet code: qm01ac06
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το trudexa είναι αντιφλεγµονώδες φάρµακο.
trudexa is an anti-inflammatory medicine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :