Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Έχοντας παρακολουθήσει όμως τη διάσκεψη της Σιγκαπούρης και έχοντας γίνει μάρτυρας της εμφανούς εχθρότητας σε οποιαδήποτε μνεία των θεμάτων αυτών από μέρους ενός αριθμού ανεπτυγμένων αλλά και αναπτυσσόμενων χωρών, συμμερίζομαι την άποψη του willy de clercq, του επικεφαλής της αποστολής μας εκεί, ότι το γεγονός και μόνον πως το θέμα αυτό δεν απεκλείσθη εντελώς από τις διαπραγματεύσεις θα πρέπει να θεωρηθεί ως επιτυχία.
but, having been at that conference in singapore and having witnessed outright the hostility to any mention of these matters from a number of developed as well as developing nations, rather than feeling disappointment, i share the view of willy de clercq, the head of our delegation there, that the fact that this matter was not excluded from the negotiations should in itself be counted a success.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :