Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Περιλαμβάνουν την αρχιτεκτονική και το σχέδιο, που ενσωματώνουν δημιουργικά στοιχεία σε ευρύτερες διαδικασίες καθώς και υποτομείς όπως η γραφιστική, το σχέδιο μόδας ή η διαφήμιση.
they include architecture and design, which integrate creative elements into wider processes, as well as subsectors such as graphic design, fashion design or advertising.
Η surface specialties, η οpiοία αpiοτελεί έρο τη βελγική χηική και φαρακευτική εταιρεία ucb, piαράγει χηικά εpiικάλυψη, κολλητικέ ουσίε και χηικά γραφιστική.
surface specialties, part of the belgian chemicals and pharmaceutical company ucb, produces coating chemicals, adhesives and chemicals used for graphic arts applications.
Περιγραφή: Στο εσωτερικό μέρος του κέρματος απεικονίζεται το αναμνηστικό λογότυπο, δηλαδή γραφιστική παράσταση των στοιχείων « eu » και « trio.
description: the inner part of the coin features the commemorative logo, i.e. the stylised letters « eu » and « trio.
Αργότερα, εφαρμογές όπως το freehand της macromedia, το quarkxpress, το photoshop και το illustrator της adobe, δυνάμωσαν τη θέση του mac ως γραφιστικός υπολογιστής και βοήθησαν τη εξάπλωση της ανερχόμενης αγοράς επιτραπέζιας δημοσίευσης.
later, applications such as macromedia freehand, quarkxpress, and adobe's photoshop and illustrator strengthened the mac's position as a graphics computer and helped to expand the emerging desktop publishing market.