Vous avez cherché: δεσμοφύλακες (Grec - Anglais)

5413 Δεσμοφύλακες
5413 prison guards

Επιπλέον, οι δεσμοφύλακες είναι πλέον πολίτες.
Π the establishment of a legal base for the civil service;

Ο υπουργός δήλωσε ότι μέχρι στιγμής έχει θέσει σε διαθεσιμότητα 19 δεσμοφύλακες.
the minister said he had suspended 19 prison employees so far.

Οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων δήλωσαν ότι είχε πέσει επανειλημμένως θύμα ξυλοδαρμού από την αστυνομία και τους δεσμοφύλακες.
human rights groups said police and prison employees repeatedly beat him.

Παρακούοντας εντολές σχετικά με υποθέσεις τέτοιου τύπου, οι εννέα δεσμοφύλακες που τον συνόδευαν δεν πυροβόλησαν ούτε τον ίδιο αλλά ούτε και το αυτοκίνητο με το οποίο διέφυγε.
shunning orders relevant to cases of this type, the nine prison guards who were escorting him didn't shoot at him, or at the car in which he fled.

Ο υπουργός Δικαιοσύνης της Τουρκίας Μεχμέτ Αλί Σαχίν δήλωσε ότι η κυβέρνηση έθεσε σε διαθεσιμότητα 19 δεσμοφύλακες, λόγω του θανάτου του Ενγκίν Τσεμπέρ την προηγούμενη βδομάδα από ξυλοδαρμό.
turkish justice minister mehmet ali sahin said the government suspended 19 officials in connection with last week’s beating death of engin ceber.

Το υπουργείο Δικαιοσύνης της Τουρκίας δήλωσε την Τρίτη ότι έθεσε σε διαθεσιμότητα 19 δεσμοφύλακες έπειτα από το θάνατο αριστερού ακτιβιστή, ο οποίος φέρεται να υπέστη βασανιστήρια κατά την κράτησή του.
turkey's justice minister said on tuesday he had suspended 19 prison employees following the death of a leftist activist allegedly tortured while in detention.

Στα πλαίσια του προγράμματος δράσης και του προγράμματoς tacis για τη δημοκρατία, που εκπονήθηκε από κοινού με το Συμβούλιο της eυρώπης, θα πρέπει να διατεθεί σημαντικό μέρος των πιστώσεων για να διορθωθεί η κατάσταση στις φυλακές, και οι δεσμοφύλακες να εκπαιδευθούν για ανθρώπινη συμπεριφορά προς τους κρατουμένους.
within the action programme and the tacis democracy programme developed in conjunction with the council of europe, it must devote a considerable share of resources to improving prison conditions and to ensuring that prison wardens are trained in the humane treatment of prisoners.

ccccc — cellula contro capitale, carcere i suoi carcerieri e le sue celle (Πυρήνας εναντίον του Κεφαλαίου, των Φυλακών, των Δεσμοφυλάκων και των Κελιών)
ccccc – cellula contro capitale, carcere i suoi carcerieri e le sue celle (cell against capital, prison, prison warders and prison cells)