Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Απαιτεί περαιτέρω να διασαφηνιστούν οι λόγοι.
it requires further clarification of its justification.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Πρέπει να διασαφηνιστούν οι πραγματικές απαιτήσεις ενημέρωσης.
clarification is needed on what information requirements actually exist.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Ελπίζω ότι τα πράγματα θα διασαφηνιστούν περισσότερο σήμερα.
i hope some clarity will be given today.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Πρέπει να διασαφηνιστούν περαιτέρω οι αρμοδιότητες των ελεγκτικών υπηρεσιών.
the supervisory authority 's powers need to be further clarified.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ζητήσω να διασαφηνιστούν δύο θέματα.
mr president, i wish to ask for clarification on two points.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Ασφαλώς θα χρειαστούν διεθνείς διαπραγματεύσεις προκειμένου να διασαφηνιστούν κάποια ακόμη πράγματα.
certainly, international talks will be required in order to clear up all the details.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
— να διασαφηνιστούν οι διαδικασίες συνεργασίας των εποπτικών αρχών (άρθρο 9)'
de vries (ldr). — (nl) mr president, the space industry is of great importance for europe, naturally in the first place economically speaking.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Παρακαλώ να διασαφηνιστεί αυτό.
i would ask for clarification on this matter.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :