Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
εκσεσημασμένη
spotted
Dernière mise à jour : 2020-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Οι επιδράσεις που παρατηρήθηκαν σε μελέτες τοξικότητας επαναλαμβανόμενων δόσεων οφείλονταν κυρίως στην εκσεσημασμένη φαρμακοκινητική δραστηριότητα του rivaroxaban.
effects observed in repeat-dose toxicity studies were mainly due to the exaggerated pharmacodynamic activity of rivaroxaban.
Ολική ή εκσεσημασμένη αλωπεκία παρατηρήθηκε στο 30 % των ασθενών και μερική αλωπεκία στο 15 % των ασθενών.
total or pronounced alopecia was observed in 30 % of patients and partial alopecia in 15 % of patients.
Ως αποτέλεσμα, εμφανίζεται ταχεία, εκσεσημασμένη, αναστρέψιμη καταστολή της έκλυσης των ενδογενών γοναδοτροφινών χωρίς αρχική διέγερση όπως παρατηρείται με τους αγωνιστές της gnrh.
as a result a rapid, profound, reversible suppression of endogenous gonadotrophins occurs, without initial stimulation as induced by gnrh agonists.
Τα χαρακτηριστικά που δικαιολογούν τη λήψη xr περιλαμβάνουν: ηλικιωμένος ασθενής, ευαισθησία ή άλγος του σφυρού κατά την αφή ή την πίεση, εκσεσημασμένη εξοίδηση των μαλακών μορίων και ανικανότητα μεταφοράς βάρους.
features which justify xr include: the elderly patient,malleolar tenderness, marked soft tissue swelling andinability to bear weight.
Στη μελέτη των 26 βδομάδων παρατηρήθηκε μέτρια έως εκσεσημασμένη διάχυτη σπερματογόνος ατροφία των όρχεων με πολύ χαμηλή συχνότητα, ενώ στη μελέτη των 99 βδομάδων παρατηρήθηκε δοσοεξαρτώμενη, ελαφρώς αυξημένη εμφάνιση ελάχιστης έως ήπιας εστιακής ατροφίας σε δόσεις που δημιουργούσαν 29 έως 94 φορές την ανθρώπινη έκθεση.
in the 26-week study, moderate to marked diffuse seminiferous tubular atrophy was present at a very low incidence, whereas in the 99-week study there was a dose-related, slightly increased incidence of minimal to mild focal atrophy at doses providing 29 to 94 times the human exposure.
43 Ο κατάλογος περιλαμβάνει επίσης εκσεσημασμένες μη φυσιολογικές εργαστηριακές τιμές οι οποίες παρατηρήθηκαν με το μαλακό καψάκιο σακουιναβίρης σε συνδυασμό με ριτοναβίρη (σε 48 εβδομάδες).
the list also includes marked laboratory abnormalities that have been observed with the saquinavir soft capsule in combination with ritonavir (at 48 weeks).