Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
για την προώθηση της ηλεκτροδότησης από την ξηρά πλοίων ελλιμενισμένων σε λιμένες της Κοινότητας
on the promotion of shore-side electricity for use by ships at berth in community ports
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Η ηλεκτροδότηση ελλιμενισμένων πλοίων από την ξηρά ("cold ironing") θα συμβάλει σε μια πιο οικολογική λειτουργία των λιμένων.
use of shore-side electricity (cold ironing) will allow more environmentally friendly operations in the port.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
«cold ironing» ή ηλεκτροδότηση ελλιμενισμένων πλοίων από την ξηρά: όταν τα πλοία συνδέονται για ενεργειακό εφοδιασμό, αντί να χρησιμοποιούν τις γεννήτριες του σκάφους τους.
cold ironing or shore side electricity supply: where vessels connect to share for energy supply instead of having to use their on board generators.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Επίσης προτείνει τη θέσπιση οικονομικών ενισχύσεων στους αλιείς που θα αποσύρουν τα σκάφη τους και σε εκείνους που θα παραμείνουν ελλιμενισμένοι κατά τη διάρκεια της περιόδου αναπαραγωγής.
he also calls for financial packages to be made available to those fishermen who decommission their vessels and for those who stay in port for the duration of the stock replenishment period.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :