Vous avez cherché: ηπατοπάθεια (Grec - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

ηπατοπάθεια

Anglais

hepatopathy

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

ηπατοπάθεια,

Anglais

liver disease,

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

ηπατοπάθεια κυήσεως

Anglais

gravidic hepatopathy

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

έχετε ηπατοπάθεια.

Anglais

if you have liver disease

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ασθενείς με ηπατοπάθεια

Anglais

patients with liver disease

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

μη αντιρροπούμενη ηπατοπάθεια.

Anglais

decompensated liver disease.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Grec

εάν πάσχετε από ηπατοπάθεια.

Anglais

if you have liver disease.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Φλεβοαποφρακτικ ή ηπατοπάθεια Ηπατομεγαλία Ίκτερος

Anglais

venoocclusive liver disease hepatomegaly jaundice

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

εάν έχετε ή είχατε στο παρελθόν ηπατοπάθεια

Anglais

if you have liver disease or have had it in the past.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Έχουν ίκτερο, ηπατική δυσλειτουργία ή ηπατοπάθεια.

Anglais

they have jaundice, hepatic impairment, or liver disease.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

ον χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με ηπατοπάθεια.

Anglais

nespo should also be used with caution in those patients with sickle cell anaemia or epilepsy. ct

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Προσέξτε όταν χορηγείτε eltrombopag σε ασθενείς με ηπατοπάθεια.

Anglais

exercise caution when administering eltrombopag to patients with hepatic disease.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

εάν είστε καπνιστής εάν έχετε προχωρημένη χρόνια ηπατοπάθεια

Anglais

if you are a smoker if you have advanced chronic liver disease

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ηπατοπάθεια (περιλαμβανομένης της ηπατίτιδας), Ηπατική ανεπάρκεια*

Anglais

hepatic injury (including hepatitis), hepatic failure

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ενεργή ηπατοπάθεια ή ανεξήγητες εμμένουσες αυξήσεις των τρανσαμινασών του ορού

Anglais

active liver disease or unexplained persistent elevations of serum transaminases

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Απαιτείται προσοχή κατά τη χορήγηση eltrombopag σε ασθενείς με ηπατοπάθεια.

Anglais

caution is required when administering eltrombopag to patients with hepatic disease.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Εκπαίδευση των ασθενών για χρόνια ηπατοπάθεια και τον κίνδυνο θρομβοεμβολικών καταστάσεων.

Anglais

educate patients about chronic liver disease and the risk of thromboembolic events.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Εαν η ηπατοπάθεια σας είναι σοβαρή δεν πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτό τον συνδυασμό.

Anglais

if your liver disease is severe you must not use this combination.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Εάν έχετε μέτρια ή σοβαρή ηπατοπάθεια, η δόση του telzir πρέπει να μειωθεί.

Anglais

if you have moderate or severe liver disease the dose of telzir has to be lowered.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Αυτό είναι επιβλαβές για άτομα τα οποία υποφέρουν από αλκοολισμό, ηπατοπάθεια ή επιληψία.

Anglais

this is harmful for people with alcoholism, liver disease or epilepsy.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,547,914 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK