Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Το λέω διευκρινιστικά για τη σαφή διατύπωση που έκανε η ομάδα μου που τους θεωρεί στρατηγικά όπλα.
mr lalor (rde). — mr president, for reasons which i have already conveyed yesterday, we, the irish members of the group, are not participating in these votes on the resolutions on defence and security.
Τα μέτρα κατά της νομιμοποίησης παράνομων εσόδων θεωρούνται αποφασιστικό όπλο στον αγώνα κατά των οργανώσεων διακίνησης.
antimoney laundering measures are seen as a key weapon in the fight against trafficking organisations.
Συνεπώς θεωρούμε ανεπαρκές να περιοριστούμε σε άλλη μια έρευνα των συνεπειών της χρήσης των όπλων απεμπλουτισμένου ουρανίου.
we therefore believe it is quite inadequate merely to carry out another investigation into the consequences of using depleted uranium weapons.