Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
κάθετο πεδίο
normal-field
Dernière mise à jour : 2016-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
κάθετο
covalently
Dernière mise à jour : 2023-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Πεδίο εφαρμογής ης απαλλαγής κατά κατηγορία της αυτοκινητοβιομηχανίας και σχέση με τη γενική απαλλαγή των κάθετων συμφωνιών.
scope of the motor vehicle block exemption and relationship with the general vertical block exemption;
Τώρα που στο πεδίο της μάχης έχει αρχίσει να διαλύεται ο πρώτος κονιορτός, διακρίνεται κάποια κάθετη ολοκλήρωση.
eventually, as the initial dust seems to be settling on the battlefield, a certain degree of vertical integration seems to be developing.
Ο παρών κανονισμός δεν εφαρμόζεται στις κάθετες συμφωνίες των οποίων το αντικείμενο εμπίπτει στο πεδίο άλλων κανονισμών απαλλαγής κατά κατηγορία.
this regulation shall not apply to vertical agreements the subject matter of which falls within the scope of any other block exemption regulation.
«κάθετοι περιορισμοί», περιορισμοί του ανταγωνισμού σε κάθετες συμφωνίες που εμπίπτουν στο πεδίο του άρθρου 101 παράγραφος 1 της Συνθήκης·
‘vertical restraint’ means a restriction of competition in a vertical agreement falling within the scope of article 101(1) of the treaty;