Vous avez cherché: κάθε ζώο (Grec - Anglais)

για κάθε ζώο:
for each animal:

μέσα αναγνώρισης για να αναγνωρίζεται κάθε ζώο·
means of identification to identify each animal;

Πρέπει να παρέχονται δεδομένα για κάθε ζώο.
individual data should be provided.

Για κάθε ζώο, τα ακόλουθα ενημερωμένα στοιχεία:
for each animal the up-to-date information on:

Ενδεχομένως, κάθε ζώο πρέπει να εκφορτώνεται χωριστά.
where appropriate, animals must be unloaded from the containers individually.

πληροφορίες για κάθε ζώο συμπεριλαμβανομένου του συστήματος βαθμολόγησης,
on each animal including grading system,

Για κάθε ζώο στεγαζόμενο σε ομάδες 4 ή περισσοτέρων ζώων
for each animal held in groups of 4 or more animals

Είδη σελλοποιίας και σαγής για κάθε ζώο, από κάθε υλικό
saddlery and harness for any animal, of any material

Για κάθε ζώο στεγαζόμενο μόνο του ή σε ομάδες έως 3 ζώων
for each animal held singly or in groups of up to 3 animals

Όλες οι παρατηρήσεις καταγράφονται συστηματικά και χωριστά για κάθε ζώο.
all observations are systematically recorded with individual records being maintained for each animal.

Η δοσολογία για κάθε ζώο πρέπει να καθορίζεται σε ατοµική βάση.
the dose has to be fixed for each dog on an individual basis.

Μία σύριγγα μόνο, επομένως, θα πρέπει να χρησιμοποιείται για κάθε ζώο.
one syringe should therefore only be used for one animal.

για κάθε ζώο θα έπρεπε να αντιστοιχούν τουλάχιστον 2 ml διαλύματος ελέγχου,
at least 2 ml of test solutions should be provided for each animal,

Οι Φιλελεύθεροι, λοιπόν, τάσσονται υπέρ της θέσπισης διαβατηρίου για κάθε ζώο.
therefore, liberals in this house support the idea of an animal passport.

cpa 15.12.11: Είδη σελλοποιίας και σαγματοποιίας για κάθε ζώο, από κάθε υλικό
cpa 15.12.11: saddlery and harness for any animal, of any material