Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
που υπάγονται, μεταξύ άλλων, στις κατηγορίες 18: Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, προϊόντα από τα υλικά αυτά που δεν υπάγονται σε άλλες κατηγορίες, σακίδια και τσάντες, και 25: Ενδύματα, στα οποία περιλαμβάνονται τα καλσόν, οι κάλτσες μέχρι τον αστράγαλο ή μέχρι το γόνατο, οι ζώνες, οι εσάρπες, οι λαιμοδέτες (γραβάτες) και οι τιράντες· υποδήματαείδη πιλοποιίας.
that question was raised in proceedings between the dutch company sabel bv and the german company puma ag, rudolf dassler sport (hereinafter 'puma') concerning an application to register the ir mark 540 894, depicted below, in germany, inter alia for goods in classes 18 'leather and imitation leather, products made therefrom not included in other classes; bags and handbags' and 25 'clothing, including tights, hosiery, belts, scarves, ties/cravats and braces; footwear; hats'.