Vous avez cherché: με την οποία παρίσταται (Grec - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Greek

English

Infos

Greek

με την οποία παρίσταται

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

σύμφωνα με την οποία

Anglais

whereby

Dernière mise à jour : 2015-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

) με την οποία θεσπίζεται δασμός

Anglais

regulations (eec) 2818/91 and 2904/91 cotton yarn and polyester yarns cease to have effect at the end of march 1992.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

Προσφυγή κατά παραλείψεως με την οποία

Anglais

original version: french completed on: 20.11.1995 catalogue no: dx-ac-95-031-en-c

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

Μαΐου 2002, με την οποία από 1

Anglais

recommendation 3 on article 5(2)(c)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

1, με την οποία δεν συμφωνώ καθόλου.

Anglais

there is an amend ment, amendment no 1, which i am totally unable to support.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

ταχύτητα με την οποία κινείται η αμαξοστοιχία

Anglais

speed at which the train is running

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

«συγχώνευση», η πράξη με την οποία:

Anglais

‘merger’ means an operation whereby:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

δήλωση του προσφέροντος με την οποία αυτός:

Anglais

a statement by tenderers to the effect that:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

διαθήκη σύμφωνα με την οποία ορίστηκε καταπίστευμα

Anglais

will setting up a trust

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Πρόκειται για μια πρόταση με την οποία διαφωνώ.

Anglais

i am delighted that the rapporteur has accepted my proposal on that latter point, as this is an aspect i disagree with.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

απόφαση με την οποία χορηγείται απαλλαγή στην Επιτροπή

Anglais

decision giving discharge to the commission

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

απόφαση με την οποία απορρίπτει την πρόταση δοκιμής.

Anglais

a decision rejecting the testing proposal.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Το Συμβούλιο εξέδωσε απόφαση με την οποία διορίζονται :

Anglais

the council adopted a decision appointing:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Αυτή η συνεδρίαση ολομέλειας είναι η τελευταία στην οποία παρίσταται ο συνάδελφός μου, κος rocard.

Anglais

this is the last plenary sitting my colleague mr rocard will be attending.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ οπ

Anglais

special warning that the medicinal product must be stored out lp

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΟ

Anglais

special warning that the medicinal product must be

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ ϊό

Anglais

special warning that the medicinal product must be stored out of the reach and sight of children i

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ

Anglais

two 1 mg blisters as replacement. ic ed

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,179,446 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK