Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Οφείλουμε να καταδικάσουμε τις επιθετικές ενέργειες του Μαρόκου, όπως η επίθεση των Μιράζ τον περασμένο μήνα.
it is also important for the defence of the legitimate rights of the sahrawi people, and for their sake it is essential that the provisions of the plan be strictly observed.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Όταν έχεις την ευκαιρία να πουλήσεις μερικούς πυραύλους Μιράζ του φίλου σου κ. dassault, προτιμάς να μην αναλογίζεσαι κάποιους ανιαρούς γηραιούς μοναχούς.
when you have the opportunity to sell some of your friend monsieur dassault ’ s mirage jet fighters, you prefer not to think about a few boring old monks.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Δεν εισακουστήκαμε τότε, αντίθετα μάλιστα, επειδή η Γαλλία παρέδιδε ακόμη στη Βαγδάτη τα αεροσκάφη Μιράζ, στις 15 του περασμένου Μαΐου, και η Γερμανία θανατηφόρα αέρια. Τη συνέχεια τη γνωρίζετε!
this report, which revealed to the world in all its bleakness the heart-rending tragedy suffered by the chilean people in the 17 years of the dictatorship, is for chile a decisive step on the road to the consolidation of democracy, since as the president said in his speech, 'the rule of truth is the basis of all coexistence, and therefore of democracy'.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ulburghs (ni). — (nl) Κύριε Πρόεδρε, στις 7 Αυγούστου ένα μιράζ της Βελγικής αεροπορίας συνετρίβη σε εκατό μέτρα απόσταση από το στρατόπεδο του leopoldsburg στο Βέλγιο.
ulburghs (ni). — (nl) mr president, on 7 august during an exhibition of stunt flying at a civilian flying club's airshow, a belgian air force mirage crashed a hundred metres away from the barracks in leopoldsburg, belgium.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :