Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Το τραγούδι της Ελληνίδας Έλενα Παπαρίζου "my number one" ήρθε πρώτο στον περσινό διαγωνισμό στο Κίεβο.
greece's helena paparizou and her song "my number one" were first in last year's contest in kiev.
Το άλμπουμ σηματοδοτεί την πρώτη κυκλοφορία του άλμπουμ της Έλενας Παπαρίζου από την emi greece, μετά την αποχώρηση της από την sony music greece.
the album marks paparizou's first studio album release with emi greece, following her departure from longtime label sony music greece.
Η Έλενα Παπαρίζου θα εκπροσωπήσει την Ελλάδα στον φετινό διαγωνισμό μουσικής της eurovision, ο οποίος θα διεξαχθεί στις 21 Μαΐου στο Κίεβο της Ουκρανίας.
helena paparizou will represent greece in this year's eurovision music contest, which will be held on 21 may in kiev, ukraine.
Η Παπαρίζου έχει κερδίσει τρία Μουσικά Βραβεία Αρίων, ένα european border breakers award, 22 mad video music awards - περισσότερα από κάθε άλλο καλλιτέχνη.
paparizou has been awarded three arion music awards, a european border breakers award, 22 mad video music awardsmore than any other artistand an mtv europe music award.
Η Ελλάδα κέρδισε τον διαγωνισμό της Γιουροβίζιον το 2005 με την ελληνο-σουηδέζα Έλενα Παπαρίζου, με το τραγούδι "my number one".
greece won the eurovision song contest in 2005 with greek-swede helena paparizou performing "my number one".
Τι Ώρα Θα Βγούμε; είναι το πέμπτο ελληνικό studio album και το έβδομο studio album γενικώς από την Ελληνίδα τραγουδίστρια Έλενα Παπαρίζου, που κυκλοφόρησε στις 3 Ιουνίου 2013 στην Ελλάδα και Κύπρο από την emi music greece.
") is the fifth greek-language studio album and seventh studio album overall by greek singer elena paparizou, released on 3 june 2013 in greece and cyprus by emi music greece.
Δύο χρόνια αργότερα, η Ελλάδα κέρδισε το μοναδικό τίτλο της στη eurovision μέχρι σήμερα, με το τραγούδι "my number one" από τη γεννημένη στη Σουηδία Έλενα Παπαρίζου.
two years later, greece won its only eurovision championship to date, with swedish-born elena paparizou's "my number one".